fix

locales/ja-JP.yml

@@ -3248,7 +3248,7 @@ _gridComponent:
 _roleDisplay:
   description: "自分のプロフィールやノートに表示するロールを選択します。"
   displayToggle: "ロール/ロールバッジを表示する"
-  alwaysShownByAdmin: "管理者により常に表示するよう設定されています。"
+  alwaysShownByAdmin: "管理者の設定により非表示にすることはできません。"
 
 _roleSelectDialog:
   notSelected: "選択されていません"

packages/i18n/src/autogen/locale.ts

@@ -12189,7 +12189,7 @@ export interface Locale extends ILocale {
          */
         "displayToggle": string;
         /**
-         * 管理者により常に表示するよう設定されています。
+         * 管理者の設定により非表示にすることはできません。
          */
         "alwaysShownByAdmin": string;
     };