New Crowdin updates (#16258)

* New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Ukrainian) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Thai)
2025-07-12 15:00:30 +09:00
parent e26369ed48
commit d2c4f79886
8 changed files with 539 additions and 64 deletions
--- a/locales/th-TH.yml
+++ b/locales/th-TH.yml
@@ -146,7 +146,7 @@ enterFileName: "พิมพ์ชื่อไฟล์"
 mute: "ปิดเสียง"
 unmute: "ยกเลิกการปิดเสียง"
 renoteMute: "ปิดเสียงรีโน้ต"
-renoteUnmute: "เปิดเสียง รีโน้ต"
+renoteUnmute: "เลิกปิดเสียงรีโน้ต"
 block: "บล็อก"
 unblock: "เลิกบล็อก"
 suspend: "ระงับ"
@@ -242,8 +242,8 @@ silencedInstances: "ปิดปากเซิร์ฟเวอร์นี้
 silencedInstancesDescription: "ระบุโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์ที่ต้องการปิดปาก คั่นด้วยการขึ้นบรรทัดใหม่, บัญชีทั้งหมดของเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวจะถือว่าถูกปิดปากเช่นกัน ทำได้เฉพาะคำขอติดตามเท่านั้น และไม่สามารถกล่าวถึงบัญชีในเซิร์ฟเวอร์นี้ได้หากไม่ได้ถูกติดตามกลับ | สิ่งนี้ไม่มีผลต่ออินสแตนซ์ที่ถูกบล็อก"
 mediaSilencedInstances: "เซิร์ฟเวอร์ที่ถูกปิดปากสื่อ"
 mediaSilencedInstancesDescription: "ระบุโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์ที่ต้องการปิดปากสื่อ คั่นด้วยการขึ้นบรรทัดใหม่, ไฟล์ที่ถูกส่งจากบัญชีของเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวจะถือว่าถูกปิดปาก แล้วจะถูกติดเครื่องหมายว่ามีเนื้อหาละเอียดอ่อน และเอโมจิแบบกำหนดเองก็จะใช้ไม่ได้ด้วย | สิ่งนี้ไม่มีผลต่ออินสแตนซ์ที่ถูกบล็อก"
-federationAllowedHosts: "เซิร์ฟเวอร์ที่เปิดให้บริการแบบเฟเดอเรชั่น"
-federationAllowedHostsDescription: "ระบุชื่อโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์ที่คุณต้องการอนุญาตให้เชื่อมต่อแบบเฟเดอเรชั่น โดยต้องเว้นวรรคแต่ละบรรทัด"
+federationAllowedHosts: "เซิร์ฟเวอร์ที่อนุญาตให้เชื่อมกับสหพันธ์"
+federationAllowedHostsDescription: "ระบุโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์ที่อนุญาตให้เชื่อมกับสหพันธ์ โดยแยกแต่ละรายการด้วยบรรทัดใหม่"
 muteAndBlock: "ปิดเสียงและบล็อก"
 mutedUsers: "ผู้ใช้ที่ถูกปิดเสียง"
 blockedUsers: "ผู้ใช้ที่ถูกบล็อก"
@@ -298,9 +298,11 @@ uploadFromUrl: "อัปโหลดจาก URL"
 uploadFromUrlDescription: "URL ของไฟล์ที่คุณต้องการอัปโหลด"
 uploadFromUrlRequested: "ร้องขอการอัปโหลดแล้ว"
 uploadFromUrlMayTakeTime: "การอัปโหลดอาจใช้เวลาสักครู่จึงจะเสร็จสมบูรณ์"
+uploadNFiles: "อัปโหลด {n} ไฟล์"
 explore: "สำรวจ"
 messageRead: "อ่านแล้ว"
 noMoreHistory: "ไม่มีประวัติเพิ่มเติม"
+startChat: "เริ่มแชต"
 nUsersRead: "อ่านโดย {n}"
 agreeTo: "ฉันยอมรับ {0}"
 agree: "ยอมรับ"
@@ -325,6 +327,7 @@ dark: "มืด"
 lightThemes: "ธีมสว่าง"
 darkThemes: "ธีมมืด"
 syncDeviceDarkMode: "ซิงค์โหมดมืดกับการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ"
+switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "“{x}” เปิดอยู่ ต้องการปิดการซิงค์และสลับโหมดด้วยตนเองหรือไม่?"
 drive: "ไดรฟ์"
 fileName: "ชื่อไฟล์"
 selectFile: "เลือกไฟล์"
@@ -365,7 +368,7 @@ reject: "ปฏิเสธ"
 normal: "ปกติ"
 instanceName: "ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
 instanceDescription: "คำอธิบายแนะนำเซิร์ฟเวอร์"
-maintainerName: "ผู้ดูแล"
+maintainerName: "ชื่อผู้ดูแลระบบ"
 maintainerEmail: "อีเมลผู้ดูแลระบบ"
 tosUrl: "URL เงื่อนไขการให้บริการ"
 thisYear: "ปีนี้"
@@ -423,6 +426,7 @@ antennaExcludeBots: "ยกเว้นบัญชีบอต"
 antennaKeywordsDescription: "คั่นด้วยเว้นวรรคสำหรับเงื่อนไข AND, หรือขึ้นบรรทัดใหม่สำหรับเงื่อนไข OR"
 notifyAntenna: "แจ้งเตือนเกี่ยวกับโน้ตใหม่"
 withFileAntenna: "เฉพาะโน้ตที่มีไฟล์"
+excludeNotesInSensitiveChannel: "ไม่รวมโน้ตจากช่องเนื้อหาละเอียดอ่อน"
 enableServiceworker: "เปิดใช้งานการแจ้งเตือนแบบพุชไปยังเบราว์เซอร์ของคุณ"
 antennaUsersDescription: "ระบุหนึ่งชื่อผู้ใช้ต่อบรรทัด"
 caseSensitive: "อักษรพิมพ์ใหญ่-พิมพ์เล็กความหมายต่างกัน"
@@ -453,17 +457,17 @@ totpDescription: "ใช้แอปยืนยันตัวตนเพื
 moderator: "ผู้ควบคุม"
 moderation: "การกลั่นกรอง"
 moderationNote: "โน้ตการกลั่นกรอง"
-moderationNoteDescription: "คุณสามารถใส่โน้ตส่วนตัวที่เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้"
+moderationNoteDescription: "สามารถจดเมโมที่จะแบ่งปันเฉพาะระหว่างผู้ควบคุมได้"
 addModerationNote: "เพิ่มโน้ตการกลั่นกรอง"
 moderationLogs: "ปูมการควบคุมดูแล"
 nUsersMentioned: "กล่าวถึงโดยผู้ใช้ {n} ราย"
-securityKeyAndPasskey: "ความปลอดภัยและรหัสผ่าน"
-securityKey: "กุญแจความปลอดภัย"
+securityKeyAndPasskey: "Security key และ Passkey"
+securityKey: "Security Key"
 lastUsed: "ใช้ล่าสุด"
 lastUsedAt: "ใช้งานครั้งล่าสุด: {t}"
 unregister: "เลิกติดตาม"
 passwordLessLogin: "เข้าสู่ระบบแบบไม่ใช้รหัสผ่าน"
-passwordLessLoginDescription: "อนุญาตให้เข้าสู่ระบบโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่านโดยใช้รหัสรักษาความปลอดภัยหรือรหัสผ่านเท่านั้น"
+passwordLessLoginDescription: "เข้าสู่ระบบโดยไม่ใช้รหัสผ่าน โดยใช้เฉพาะ Security Key หรือ Passkey เท่านั้น"
 resetPassword: "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
 newPasswordIs: "รหัสผ่านใหม่คือ “{password}”"
 reduceUiAnimation: "ลดภาพเคลื่อนไหว UI"
@@ -573,8 +577,10 @@ showFixedPostForm: "แสดงแบบฟอร์มการโพสต์
 showFixedPostFormInChannel: "แสดงแบบฟอร์มการโพสต์ที่ด้านบนของไทม์ไลน์ (ช่อง)"
 withRepliesByDefaultForNewlyFollowed: "แสดงการตอบกลับจากผู้ใช้ที่คุณเพิ่งติดตามลงไทม์ไลน์ตามค่าเริ่มต้น"
 newNoteRecived: "มีโน้ตใหม่"
+newNote: "โน้ตใหม่"
 sounds: "เสียง"
 sound: "เสียง"
+notificationSoundSettings: "ตั้งค่าเสียงแจ้งเตือน"
 listen: "ฟัง"
 none: "ไม่มี"
 showInPage: "แสดงในเพจ"
@@ -606,8 +612,8 @@ output: "เอาท์พุต"
 script: "สคริปต์"
 disablePagesScript: "ปิดการใช้งาน AiScript บนเพจ"
 updateRemoteUser: "อัปเดตข้อมูลผู้ใช้งานระยะไกล"
-unsetUserAvatar: "เลิกตั้งอวตาร"
-unsetUserAvatarConfirm: "ต้องการเลิกตั้งอวตารใข่ไหม?"
+unsetUserAvatar: "เลิกตั้งไอคอน"
+unsetUserAvatarConfirm: "ต้องการเลิกตั้งไอคอนประจำตัวหรือไม่?"
 unsetUserBanner: "เลิกตั้งแบนเนอร์"
 unsetUserBannerConfirm: "ต้องการเลิกตั้งแบนเนอร์?"
 deleteAllFiles: "ลบไฟล์ทั้งหมด"
@@ -682,13 +688,15 @@ smtpSecure: "ใช้โดยนัย SSL/TLS สำหรับการเ
 smtpSecureInfo: "ปิดสิ่งนี้เมื่อใช้ STARTTLS"
 testEmail: "ทดสอบการส่งอีเมล"
 wordMute: "ปิดเสียงคำ"
+wordMuteDescription: "ย่อโน้ตที่มีวลีที่ระบุ  สามารถดูโน้ตที่ย่อแล้วได้โดยคลิกที่โน้ตเหล่านั้น"
 hardWordMute: "ปิดเสียงคำแบบแข็งโป๊ก"
-hardWordMuteDescription: "ซ่อนหมายเหตุที่มีวลีที่ระบุ ต่างจากการปิดเสียงคำ โน้ตต่างๆ จะถูกซ่อนไว้อย่างสมบูรณ์"
+showMutedWord: "แสดงคำที่ถูกปิดเสียง"
+hardWordMuteDescription: "จะซ่อนโน้ตที่มีคำที่ระบุไว้ ซึ่งไม่เหมือนการปิดเสียงคำ ในกรณีนี้โน้ตจะไม่แสดงเลย"
 regexpError: "เกิดข้อผิดพลาดใน regular expression"
 regexpErrorDescription: "เกิดข้อผิดพลาดใน regular expression บรรทัดที่ {line} ของการปิดเสียงคำ {tab} :"
 instanceMute: "ปิดเสียงเซิร์ฟเวอร์"
 userSaysSomething: "{name} พูดอะไรบางอย่าง"
-userSaysSomethingAbout: "{name} พูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ \"{word}\""
+userSaysSomethingAbout: "{name} พูดบางอย่างเกี่ยวกับ “{word}”"
 makeActive: "เปิดใช้งาน"
 display: "แสดงผล"
 copy: "คัดลอก"
@@ -758,7 +766,7 @@ yes: "ใช่"
 no: "ไม่"
 driveFilesCount: "จำนวนไฟล์ไดรฟ์"
 driveUsage: "การใช้พื้นที่ไดรฟ์"
-noCrawle: "ปฏิเสธการจัดทำดัชนีของโปรแกรมรวบรวมข้อมูล"
+noCrawle: "ปฏิเสธการจัดทำดัชนีของ Crawler (โปรแกรมรวบรวมข้อมูล)"
 noCrawleDescription: "ขอให้เครื่องมือค้นหาไม่จัดทำดัชนีหน้าโปรไฟล์ โน้ต หน้าเพจ ฯลฯ"
 lockedAccountInfo: "แม้ว่าการอนุมัติการติดตามถูกเปิดใช้งานอยู่ทุกคนก็ยังคงสามารถเห็นโน้ตของคุณได้ เว้นแต่ว่าคุณจะเปลี่ยนการเปิดเผยโน้ตของคุณเป็น  “เฉพาะผู้ติดตาม”"
 alwaysMarkSensitive: "ทำเครื่องหมายว่ามีเนื้อหาละเอียดอ่อนเป็นค่าเริ่มต้น"
@@ -881,7 +889,7 @@ previewNoteText: "แสดงตัวอย่าง"
 customCss: "CSS ที่กำหนดเอง"
 customCssWarn: "ควรใช้การตั้งค่านี้เฉพาะต่อเมื่อคุณรู้มันใช้ทำอะไร การตั้งค่าที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้ไคลเอ็นต์ไม่สามารถใช้งานได้อย่างถูกต้อง"
 global: "ทั่วโลก"
-squareAvatars: "แสดงผลอวตารเป็นสี่เหลี่ยม"
+squareAvatars: "แสดงไอคอนประจำตัวเป็นสี่เหลี่ยม"
 sent: "ส่ง"
 received: "ได้รับแล้ว"
 searchResult: "ผลการค้นหา"
@@ -948,6 +956,9 @@ oneHour: "1 ชั่วโมง"
 oneDay: "1 วัน"
 oneWeek: "1 สัปดาห์"
 oneMonth: "หนึ่งเดือน"
+threeMonths: "3 เดือน"
+oneYear: "1 ปี"
+threeDays: "3 วัน"
 reflectMayTakeTime: "อาจจำเป็นต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่งจึงจะเห็นแสดงผลได้นะ"
 failedToFetchAccountInformation: "ไม่สามารถเรียกดึงข้อมูลบัญชีได้"
 rateLimitExceeded: "เกินขีดจำกัดอัตรา"
@@ -972,6 +983,7 @@ document: "เอกสาร"
 numberOfPageCache: "จำนวนหน้าเพจที่แคช"
 numberOfPageCacheDescription: "การเพิ่มจำนวนนี้จะช่วยเพิ่มความสะดวกให้กับผู้ใช้งาน แต่จะทำให้เซิร์ฟเวอร์โหลดมากขึ้นและต้องใช้หน่วยความจำมากขึ้นอีกด้วย"
 logoutConfirm: "ต้องการออกจากระบบใช่ไหม?"
+logoutWillClearClientData: "เมื่อออกจากระบบ ข้อมูลการตั้งค่าของไคลเอนต์จะถูกลบออกจากเบราว์เซอร์ เพื่อให้สามารถกู้คืนข้อมูลการตั้งค่าได้เมื่อกลับมาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง โปรดเปิดใช้งานการสำรองข้อมูลการตั้งค่าอัตโนมัติ"
 lastActiveDate: "ใช้งานล่าสุดเมื่อ"
 statusbar: "แถบสถานะ"
 pleaseSelect: "ตัวเลือก"
@@ -990,6 +1002,7 @@ failedToUpload: "การอัปโหลดล้มเหลว"
 cannotUploadBecauseInappropriate: "ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์นี้ได้เนื่องจากระบบตรวจพบบางส่วนของไฟล์ว่านี้อาจจะเป็น NSFW"
 cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "ไม่สามารถอัปโหลดได้เนื่องจากไม่มีพื้นที่ว่างในไดรฟ์เหลือแล้ว"
 cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: "ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์นี้ได้แล้วเนื่องจากเกินขีดจำกัดของขนาดไฟล์แล้ว"
+cannotUploadBecauseUnallowedFileType: "ไม่สามารถอัปโหลดได้เนื่องจากเป็นชนิดไฟล์ที่ไม่ได้รับอนุญาต"
 beta: "เบต้า"
 enableAutoSensitive: "ทำเครื่องหมายว่ามีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนโดยอัตโนมัติ"
 enableAutoSensitiveDescription: "อนุญาตให้ตรวจหาและทำเครื่องหมายสื่อว่ามีเนื้อหาโดยละเอียดอ่อนโดยอัตโนมัติ ผ่าน Machine Learning หากเป็นไปได้ แม้ว่าคุณจะปิดคุณสมบัตินี้ ก็อาจถูกตั้งค่าโดยอัตโนมัติ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเซิร์ฟเวอร์"
@@ -1009,7 +1022,7 @@ windowMaximize: "ขยายใหญ่สุด"
 windowMinimize: "ย่อเล็กที่สุด"
 windowRestore: "เลิกทำ"
 caption: "คำอธิบาย"
-loggedInAsBot: "ล็อกอินเป็นบอตอยู่ในขณะนี้"
+loggedInAsBot: "เข้าสู่ระบบเป็นบอตอยู่ในขณะนี้"
 tools: "เครื่องมือ"
 cannotLoad: "ไม่สามารถโหลดได้"
 numberOfProfileView: "มุมมองโปรไฟล์"
@@ -1058,7 +1071,7 @@ exploreOtherServers: "มองหาเซิร์ฟเวอร์อื่
 letsLookAtTimeline: "มาดูไทม์ไลน์กัน"
 disableFederationConfirm: "ปิดใช้งานสหพันธ์เลยใช่ไหม?"
 disableFederationConfirmWarn: "โพสต์จะยังคงเป็นสาธารณะต่อไป เว้นแต่จะตั้งค่าเป็นอย่างอื่น"
-disableFederationOk: "ปิดการใช้งาน"
+disableFederationOk: "ปิดการใช้งานสหพันธ์"
 invitationRequiredToRegister: "เซิร์ฟเวอร์นี้เป็นแบบรับเชิญ เฉพาะผู้มีรหัสเชิญเท่านั้นถึงสามารถลงทะเบียนได้"
 emailNotSupported: "เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่รองรับการส่งอีเมล"
 postToTheChannel: "โพสต์ลงช่อง"
@@ -1088,7 +1101,7 @@ retryAllQueuesConfirmTitle: "ลองใหม่ทั้งหมดจริ
 retryAllQueuesConfirmText: "สิ่งนี้จะเพิ่มการโหลดเซิร์ฟเวอร์ชั่วคราวนะ"
 enableChartsForRemoteUser: "สร้างแผนภูมิข้อมูลผู้ใช้ระยะไกล"
 enableChartsForFederatedInstances: "สร้างแผนภูมิของเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล"
-enableStatsForFederatedInstances: "ดึงข้อมูลสถิติจากเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ห่างไกล"
+enableStatsForFederatedInstances: "ดึงข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล"
 showClipButtonInNoteFooter: "เพิ่ม “คลิป” ไปยังเมนูสั่งการของโน้ต"
 reactionsDisplaySize: "ขนาดของรีแอคชั่น"
 limitWidthOfReaction: "จำกัดความกว้างสูงสุดของรีแอคชั่นและแสดงให้เล็กลง"
@@ -1219,13 +1232,13 @@ impressumDescription: "การติดป้ายกำกับ (Impressum)
 privacyPolicy: "นโยบายความเป็นส่วนตัว"
 privacyPolicyUrl: "URL นโยบายความเป็นส่วนตัว"
 tosAndPrivacyPolicy: "เงื่อนไขในการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว"
-avatarDecorations: "การตกแต่งอวตาร"
+avatarDecorations: "ของตกแต่งไอคอน"
 attach: "แนบ"
 detach: "นำออก"
 detachAll: "เอาออกทั้งหมด"
 angle: "แองเกิล"
 flip: "พลิก"
-showAvatarDecorations: "แสดงตกแต่งอวตาร"
+showAvatarDecorations: "แสดงของตกแต่งไอคอน"
 releaseToRefresh: "ปล่อยเพื่อรีเฟรช"
 refreshing: "กำลังรีเฟรช..."
 pullDownToRefresh: "ดึงลงเพื่อรีเฟรช"
@@ -1281,51 +1294,208 @@ clipNoteLimitExceeded: "ไม่สามารถเพิ่มโน้ต
 performance: "ประสิทธิภาพ"
 modified: "แก้ไข"
 discard: "ละทิ้ง"
-thereAreNChanges: "มีอยู่ {n} เปลี่ยนแปลง(s)"
+thereAreNChanges: "มีการเปลี่ยนแปลง {n} รายการ"
 signinWithPasskey: "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Passkey"
-unknownWebAuthnKey: "พาสคีย์ไม่ถูกต้องค่ะ"
-passkeyVerificationFailed: "การยืนยันกุญแจดิจิทัลไม่สำเร็จค่ะ"
-passkeyVerificationSucceededButPasswordlessLoginDisabled: "การยืนยันพาสคีย์สำเร็จแล้ว แต่การลงชื่อเข้าใช้แบบไม่ต้องใส่รหัสผ่านถูกปิดใช้งานแล้ว"
+unknownWebAuthnKey: "เป็น Passkey ที่ยังไม่ได้ลงทะเบียน"
+passkeyVerificationFailed: "การยืนยัน Passkey ล้มเหลว"
+passkeyVerificationSucceededButPasswordlessLoginDisabled: "การยืนยัน Passkey สำเร็จ แต่การเข้าสู่ระบบแบบไม่ใช้รหัสผ่านถูกปิดใช้งานอยู่"
 messageToFollower: "ข้อความถึงผู้ติดตาม"
 target: "เป้า"
 testCaptchaWarning: "ฟังก์ชันนี้มีไว้สำหรับทดสอบ CAPTCHA เท่านั้น\n<strong>ห้ามนำไปใช้ในระบบจริงโดยเด็ดขาด</strong>"
 prohibitedWordsForNameOfUser: "คำนี้ไม่สามารถใช้เป็นชื่อผู้ใช้ได้"
-prohibitedWordsForNameOfUserDescription: "หากมีสตริงใดๆ ในรายการนี้ปรากฏอยู่ในชื่อของผู้ใช้ ชื่อนั้นจะถูกปฏิเสธ ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แต่ผู้ดูแลระบบนั้นจะไม่ได้รับผลกระทบใดๆจากข้อจำกัดนี้ค่ะ"
+prohibitedWordsForNameOfUserDescription: "จะไม่อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อผู้ใช้หากชื่อของผู้ใช้มีข้อความที่อยู่ในรายการนี้  แต่ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เป็นผู้ควบคุมจะไม่ได้รับผลกระทบจากข้อจำกัดนี้"
 yourNameContainsProhibitedWords: "ชื่อของคุณนั้นมีคำที่ต้องห้าม"
 yourNameContainsProhibitedWordsDescription: "ถ้าหากคุณต้องการใช้ชื่อนี้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของเซิร์ฟเวอร์นะค่ะ"
-federationDisabled: "เซิร์ฟเวอร์นี้ปิดการใช้งานการรวมกลุ่ม คุณไม่สามารถโต้ตอบกับผู้ใช้บนเซิร์ฟเวอร์อื่นได้"
-reactAreYouSure: "คุณต้องการที่จะตอบสนองต่อ \" {emoji}\" หรือไม่?"
-markAsSensitiveConfirm: "คุณต้องการทำเครื่องหมายสื่อนี้ว่าละเอียดอ่อนหรือไม่?"
-unmarkAsSensitiveConfirm: "คุณต้องการลบการกำหนดความไวของสื่อนี้หรือไม่?"
+thisContentsAreMarkedAsSigninRequiredByAuthor: "ผู้โพสต์ได้ตั้งค่าว่าต้องเข้าสู่ระบบจึงจะสามารถดูได้"
+lockdown: "ล็อกดาวน์"
+pleaseSelectAccount: "โปรดเลือกบัญชี"
+availableRoles: "บทบาทที่ใช้ได้"
+acknowledgeNotesAndEnable: "เปิดใช้งานหลังจากที่เข้าใจข้อควรระวังแล้ว"
+federationSpecified: "เซิร์ฟเวอร์นี้ดำเนินงานในระบบกลุ่มไวท์ลิสต์ ไม่สามารถติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์อื่นที่ไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ดูแลระบบได้"
+federationDisabled: "เซิร์ฟเวอร์นี้ปิดใช้งานสหพันธ์ ไม่สามารถติดต่อหรือแลกเปลี่ยนข้อมูลกับผู้ใช้จากเซิร์ฟเวอร์อื่นได้"
+draft: "ร่าง"
+confirmOnReact: "ยืนยันเมื่อทำการรีแอคชั่น"
+reactAreYouSure: "ต้องการใส่รีแอคชั่นด้วย \"{emoji}\" หรือไม่?"
+markAsSensitiveConfirm: "ต้องการตั้งค่าสื่อนี้ว่าเป็นเนื้อหาละเอียดอ่อนหรือไม่?"
+unmarkAsSensitiveConfirm: "ต้องการยกเลิกการระบุว่าสื่อนี้มีเนื้อหาละเอียดอ่อนหรือไม่?"
 preferences: "การตั้งค่าสภาพแวดล้อม"
+accessibility: "การช่วยการเข้าถึง"
 preferencesProfile: "โปรไฟล์การกำหนดค่า"
+copyPreferenceId: "คัดลือก ID การตั้งค่า"
+resetToDefaultValue: "คืนค่าเป็นค่าเริ่มต้น"
+overrideByAccount: "เขียนทับด้วยบัญชี"
+untitled: "ไม่มีชื่อ"
+noName: "ไม่มีชื่อ"
+skip: "ข้าม"
+restore: "กู้คืน"
+syncBetweenDevices: "ซิงค์ระหว่างอุปกรณ์"
 preferenceSyncConflictTitle: "การตั้งค่ามีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์"
-preferenceSyncConflictText: "รายการการตั้งค่าที่เปิดใช้งานการซิงโครไนซ์จะจัดเก็บค่าไว้บนเซิร์ฟเวอร์ และพบค่าที่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์สำหรับรายการการตั้งค่านี้ คุณต้องการทำอย่างไร?"
+preferenceSyncConflictText: "การตั้งค่าที่เปิดใช้งานการซิงค์จะบันทึกค่าลงในเซิร์ฟเวอร์ อย่างไรก็ดี พบว่ามีค่าการตั้งค่านี้ที่เคยบันทึกไว้ในเซิร์ฟเวอร์แล้ว ต้องการดำเนินการอย่างไร?"
+preferenceSyncConflictChoiceMerge: "รวมเข้าด้วยกัน"
+preferenceSyncConflictChoiceServer: "เขียนทับด้วยค่าการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์"
+preferenceSyncConflictChoiceDevice: "เขียนทับด้วยค่าการตั้งค่าอุปกรณ์"
+preferenceSyncConflictChoiceCancel: "ยกเลิกการเปิดใช้งานการซิงค์"
+paste: "วาง"
+emojiPalette: "จานสีเอโมจิ"
 postForm: "แบบฟอร์มการโพสต์"
+textCount: "จำนวนอักขระ"
 information: "เกี่ยวกับ"
+chat: "แชต"
+migrateOldSettings: "ย้ายข้อมูลการตั้งค่าเก่า"
+migrateOldSettings_description: "โดยปกติจะทำโดยอัตโนมัติ แต่หากด้วยเหตุผลบางประการที่ไม่สามารถย้ายได้สำเร็จ สามารถสั่งย้ายด้วยตนเองได้ การตั้งค่าปัจจุบันจะถูกเขียนทับ"
+compress: "บีบอัด"
 right: "ขวา"
 bottom: "ภายใต้"
+top: "บน"
+embed: "ฝัง"
+settingsMigrating: "กำลังย้ายการตั้งค่า กรุณารอสักครู่... (สามารถย้ายด้วยตนเองภายหลังได้ที่ การตั้งค่า → อื่นๆ → ย้ายข้อมูลการตั้งค่าเก่า)"
+readonly: "อ่านได้อย่างเดียว"
+goToDeck: "กลับไปยังเด็ค"
+federationJobs: "งานสหพันธ์"
+driveAboutTip: "ในไดรฟ์จะแสดงรายการไฟล์ที่เคยอัปโหลดไว้ก่อนหน้า<br>\nสามารถนำมาใช้ซ้ำเมื่อแนบไฟล์ในโน้ต หรือตั้งค่าให้อัปโหลดไฟล์ล่วงหน้าเพื่อนำไปโพสต์ทีหลังได้<br>\n<b>โปรดระวัง เมื่อลบไฟล์ ไฟล์นั้นจะไม่แสดงในทุกที่ที่เคยใช้ไฟล์นี้ (โน้ต, หน้าเพจ, อวตาร, แบนเนอร์ ฯลฯ)</b><br>\nสามารถสร้างโฟลเดอร์เพื่อจัดระเบียบได้"
+scrollToClose: "เลื่อนเพื่อปิด"
+advice: "คำแนะนำ"
+realtimeMode: "โหมดเรียลไทม์"
+turnItOn: "เปิดใช้งาน"
+turnItOff: "ปิดใช้งาน"
+emojiMute: "ปิดเสียงเอโมจิ"
+emojiUnmute: "เลิกปิดเสียงเอโมจิ"
+muteX: "ปิดเสียง {x}"
+unmuteX: "เลิกปิดเสียง {x}"
+abort: "หยุดและยกเลิก"
+tip: "คำแนะนำและเคล็ดลับ"
+redisplayAllTips: "แสดงคำแนะนำและเคล็ดลับทั้งหมดอีกครั้ง"
+hideAllTips: "ซ่อนคำแนะนำและเคล็ดลับทั้งหมด"
+defaultImageCompressionLevel: "ความละเอียดเริ่มต้นสำหรับการบีบอัดภาพ"
+defaultImageCompressionLevel_description: "หากตั้งค่าต่ำ จะรักษาคุณภาพภาพได้ดีขึ้นแต่ขนาดไฟล์จะเพิ่มขึ้น<br>หากตั้งค่าสูง จะลดขนาดไฟล์ได้ แต่คุณภาพภาพจะลดลง"
+_order:
+  newest: "เรียงจากใหม่ไปเก่า"
+  oldest: "เรียงจากเก่าไปใหม่"
 _chat:
+  noMessagesYet: "ยังไม่มีข้อความ"
+  newMessage: "ข้อความใหม่"
+  individualChat: "แชตส่วนตัว"
+  individualChat_description: "สามารถแชตแบบตัวต่อตัวกับผู้ใช้ที่ระบุไว้ได้"
+  roomChat: "ห้องแชต"
+  roomChat_description: "สามารถแชตแบบกลุ่มหลายคนได้\nและสามารถแชตกับผู้ใช้ที่ไม่ได้อนุญาตแชตส่วนตัวได้ หากอีกฝ่ายยอมรับ"
+  createRoom: "สร้างห้อง"
+  inviteUserToChat: "เชิญผู้ใช้และเริ่มแชตได้เลย"
+  yourRooms: "ห้องที่สร้างไว้"
+  joiningRooms: "ห้องที่เข้าร่วมอยู่"
  invitations: "คำเชิญ"
+  noInvitations: "ไม่มีคำเชิญ"
+  history: "ประวัติ"
  noHistory: "ไม่มีประวัติ"
+  noRooms: "ไม่มีห้อง"
+  inviteUser: "เชิญผู้ใช้"
+  sentInvitations: "คำเชิญที่ส่งไปแล้ว"
+  join: "เข้าร่วม"
+  ignore: "ไม่สนใจ"
+  leave: "ออกจากห้อง"
  members: "สมาชิก"
+  searchMessages: "ค้นหาข้อความ"
  home: "หน้าหลัก"
  send: "ส่ง"
+  newline: "ขึ้นบรรทัดใหม่"
+  muteThisRoom: "ปิดเสียงห้องนี้"
+  deleteRoom: "ลบห้อง"
+  chatNotAvailableForThisAccountOrServer: "แชตไม่ได้เปิดใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์นี้ หรือบัญชีนี้"
+  chatIsReadOnlyForThisAccountOrServer: "แชตบนเซิร์ฟเวอร์นี้ หรือบัญชีนี้ เป็นแบบอ่านอย่างเดียว ไม่สามารถส่งข้อความใหม่ สร้างหรือเข้าร่วมห้องแชตได้"
+  chatNotAvailableInOtherAccount: "บัญชีคู่สนทนาไม่สามารถใช้ฟังก์ชันแชตได้"
+  cannotChatWithTheUser: "ไม่สามารถเริ่มแชตกับผู้ใช้นี้ได้"
+  cannotChatWithTheUser_description: "แชตใช้งานไม่ได้ หรือคู่สนทนายังไม่ได้เปิดแชต"
+  youAreNotAMemberOfThisRoomButInvited: "คุณไม่ได้เป็นผู้เข้าร่วมห้องนี้ แต่มีคำเชิญส่งมา หากต้องการเข้าร่วม กรุณายืนยันคำเชิญ"
+  doYouAcceptInvitation: "ต้องการยอมรับคำเชิญหรือไม่?"
+  chatWithThisUser: "แชตเลย"
+  thisUserAllowsChatOnlyFromFollowers: "ผู้ใช้นี้รับแชตเฉพาะจากผู้ติดตามเท่านั้น"
+  thisUserAllowsChatOnlyFromFollowing: "ผู้ใช้นี้รับแชตเฉพาะจากผู้ที่เขาติดตามเท่านั้น"
+  thisUserAllowsChatOnlyFromMutualFollowing: "ผู้ใช้นี้รับแชตเฉพาะจากผู้ที่ติดตามซึ่งกันและกันทั้งสองฝ่ายเท่านั้น"
+  thisUserNotAllowedChatAnyone: "ผู้ใช้นี้ไม่รับแชตจากใครเลย"
+  chatAllowedUsers: "ผู้ที่อนุญาตให้แชตด้วย"
+  chatAllowedUsers_note: "ไม่ว่าจะตั้งค่ายังไง คุณยังสามารถแชตกับคนที่คุณส่งข้อความไปหาได้"
+  _chatAllowedUsers:
+    everyone: "ใครก็ได้หมด"
+    followers: "เฉพาะผู้ติดตามเท่านั้น"
+    following: "เฉพาะผู้ที่ตัวเองติดตามเท่านั้น"
+    mutual: "เฉพาะผู้ใช้ที่ติดตามซึ่งกันและกันทั้งสองฝ่ายเท่านั้น"
+    none: "ไม่อนุญาตให้ใครเลย"
+_emojiPalette:
+  palettes: "จานสี"
+  enableSyncBetweenDevicesForPalettes: "เปิดใช้งานการซิงค์จานสีระหว่างอุปกรณ์"
+  paletteForMain: "จานสีหลักที่ใช้"
+  paletteForReaction: "จานสีที่ใช้ในการรีแอคชั่น"
 _settings:
+  driveBanner: "สามารถจัดการและตั้งค่าไดรฟ์ ตรวจสอบการใช้งาน และตั้งค่าการอัปโหลดไฟล์ได้"
+  pluginBanner: "สามารถขยายความสามารถของไคลเอนต์ด้วยปลั๊กอินได้ ติดตั้ง ตั้งค่า และจัดการปลั๊กอินแต่ละตัวได้"
+  notificationsBanner: "สามารถตั้งค่าประเภทและขอบเขตของการแจ้งเตือนที่รับจากเซิร์ฟเวอร์ รวมถึงการแจ้งเตือนแบบพุช"
+  api: "API"
  webhook: "Webhook"
+  serviceConnection: "การเชื่อมต่อกับบริการ"
+  serviceConnectionBanner: "สามารถจัดการและตั้งค่า Access Token และ Webhook เพื่อเชื่อมต่อกับแอปหรือบริการภายนอกได้"
+  accountData: "ข้อมูลบัญชี"
+  accountDataBanner: "สามารถจัดการข้อมูลบัญชีได้โดยส่งออกหรือนำเข้าไฟล์เก็บถาวร"
+  muteAndBlockBanner: "สามารถตั้งค่าการซ่อนเนื้อหา และจำกัดการกระทำจากผู้ใช้เฉพาะรายได้"
+  accessibilityBanner: "สามารถปรับแต่งรูปลักษณ์และพฤติกรรมของไคลเอนต์เพื่อให้เหมาะกับการใช้งานของตนเองมากขึ้น"
+  privacyBanner: "สามารถตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของบัญชี เช่น ขอบเขตการเผยแพร่เนื้อหา ความสามารถในการค้นหา และการอนุมัติผู้ติดตาม"
+  securityBanner: "สามารถตั้งค่าความปลอดภัยของบัญชี เช่น รหัสผ่าน วิธีการเข้าสู่ระบบ แอปยืนยันตัวตน Passkey เป็นต้น"
  preferencesBanner: "คุณสามารถกำหนดค่าพฤติกรรมโดยรวมของไคลเอนต์ได้ตามความต้องการของคุณ"
+  appearanceBanner: "สามารถตั้งค่ารูปลักษณ์และวิธีการแสดงผลของไคลเอนต์ตามความชอบได้"
+  soundsBanner: "สามารถตั้งค่าเสียงที่จะเล่นบนไคลเอนต์ได้"
+  timelineAndNote: "ไทม์ไลน์และโน้ต"
+  makeEveryTextElementsSelectable: "อนุญาตให้เลือกข้อความทั้งหมดได้"
+  makeEveryTextElementsSelectable_description: "หากเปิดใช้งาน อาจทำให้ความสะดวกในการใช้งานลดลงในบางสถานการณ์"
+  useStickyIcons: "ทำให้ไอคอนเคลื่อนตามการเลื่อน"
+  enableHighQualityImagePlaceholders: "แสดงภาพตัวแทนคุณภาพสูง"
+  uiAnimations: "ภาพเคลื่อนไหวของ UI"
+  showNavbarSubButtons: "แสดงปุ่มรองบนแถบนำทาง"
+  ifOn: "เมื่อเปิดใช้งาน"
+  ifOff: "เมื่อปิดใช้งาน"
+  enableSyncThemesBetweenDevices: "ซิงค์ธีมที่ติดตั้งระหว่างอุปกรณ์"
+  enablePullToRefresh: "ดึงเพื่ออัปเดต"
+  enablePullToRefresh_description: "สำหรับเมาส์ ให้กดปุ่มล้อกลางค้างไว้แล้วลาก"
+  realtimeMode_description: "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์และอัปเดตเนื้อหาแบบเรียลไทม์ อาจทำให้ใช้ปริมาณข้อมูลและแบตเตอรี่มากขึ้นได้"
+  contentsUpdateFrequency: "ความถี่ในการดึงข้อมูลเนื้อหา"
+  contentsUpdateFrequency_description: "ยิ่งตั้งค่าสูง เนื้อหาจะอัปเดตแบบเรียลไทม์มากขึ้น แต่ประสิทธิภาพอาจลดลง และการใช้ข้อมูลกับแบตเตอรี่จะเพิ่มมากขึ้น"
+  contentsUpdateFrequency_description2: "เมื่อโหมดเรียลไทม์เปิดอยู่ เนื้อหาจะอัปเดตแบบเรียลไทม์โดยไม่ขึ้นกับการตั้งค่านี้"
+  showUrlPreview: "แสดงตัวอย่าง URL"
+  showAvailableReactionsFirstInNote: "แสดงรีแอคชั่นที่ใช้ได้ไว้หน้าสุด"
+  _chat:
+    showSenderName: "แสดงชื่อผู้ส่ง"
+    sendOnEnter: "กด Enter เพื่อส่ง"
+_preferencesProfile:
+  profileName: "ชื่อโปรไฟล์"
+  profileNameDescription: "กรุณาตั้งชื่อเพื่อระบุอุปกรณ์นี้"
+  profileNameDescription2: "เช่น: “คอมเครื่องหลัก”, “มือถือ” ฯลฯ"
+  manageProfiles: "จัดการโปรไฟล์"
+_preferencesBackup:
+  autoBackup: "สำรองโดยอัตโนมัติ"
+  restoreFromBackup: "คืนค่าจากข้อมูลสำรอง"
+  noBackupsFoundTitle: "ไม่พบข้อมูลสำรอง"
+  noBackupsFoundDescription: "ไม่พบข้อมูลสำรองที่สร้างโดยอัตโนมัติ แต่หากมีข้อมูลสำรองที่บันทึกด้วยตนเอง สามารถนำเข้ามาเพื่อกู้คืนได้"
+  selectBackupToRestore: "กรุณาเลือกข้อมูลสำรองที่ต้องการกู้คืน"
+  youNeedToNameYourProfileToEnableAutoBackup: "จำเป็นต้องตั้งชื่อโปรไฟล์ก่อนจึงจะเปิดใช้งานการสำรองข้อมูลอัตโนมัติได้"
+  autoPreferencesBackupIsNotEnabledForThisDevice: "ยังไม่ได้เปิดใช้งานการสำรองข้อมูลอัตโนมัติบนอุปกรณ์นี้"
+  backupFound: "พบข้อมูลสำรองของการตั้งค่าแล้ว"
 _accountSettings:
  requireSigninToViewContents: "ต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดูเนื้อหา"
-  requireSigninToViewContentsDescription1: "ต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดูบันทึกและเนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดที่คุณสร้าง คาดว่าจะมีประสิทธิผลในการป้องกันไม่ให้ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมโดยโปรแกรมรวบรวมข้อมูล"
-  requireSigninToViewContentsDescription2: "นอกจากนี้ จะไม่สามารถดูจากเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รองรับการดูตัวอย่าง URL (OGP), การฝังในหน้าเว็บ หรือการอ้างอิงหมายเหตุได้"
-  requireSigninToViewContentsDescription3: "เนื้อหาที่ถูกรวมเข้ากับเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลอาจไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดเหล่านี้"
+  requireSigninToViewContentsDescription1: "กำหนดให้ต้องเข้าสู่ระบบก่อนจึงจะสามารถดูโน้ตหรือเนื้อหาทั้งหมดที่สร้างไว้ได้ ซึ่งช่วยป้องกันไม่ให้ข้อมูลถูกเก็บโดยบอตหรือ Crawler (โปรแกรมรวบรวมข้อมูล)"
+  requireSigninToViewContentsDescription2: "จะไม่สามารถแสดงผลจากเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รองรับการแสดงตัวอย่าง URL (OGP), การฝังในหน้าเว็บ, หรือการอ้างอิงโน้ตได้"
+  requireSigninToViewContentsDescription3: "เนื้อหาที่ถูกรวมผ่านสหพันธ์จากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลอาจไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดเหล่านี้"
+  makeNotesFollowersOnlyBefore: "แสดงโน้ตเก่าเฉพาะกับผู้ติดตามเท่านั้น"
+  makeNotesFollowersOnlyBeforeDescription: "ขณะที่เปิดฟังก์ชันนี้ โน้ตที่เก่ากว่าหรือเลยเวลาที่กำหนดจะแสดงเฉพาะกับผู้ติดตามเท่านั้น หากปิดใช้งาน สถานะการเปิดเผยจะกลับไปเป็นแบบเดิม"
+  makeNotesHiddenBefore: "ทำให้โน้ตเก่าทั้งหมดเป็นแบบส่วนตัว"
+  makeNotesHiddenBeforeDescription: "ขณะที่เปิดฟังก์ชันนี้ โน้ตที่เก่ากว่าหรือเลยเวลาที่กำหนดจะแสดงเฉพาะกับตนเอง (กลายเป็นแบบส่วนตัว) หากปิดใช้งาน สถานะการเปิดเผยจะกลับไปเป็นแบบเดิม"
+  mayNotEffectForFederatedNotes: "โน้ตที่ถูกรวมผ่านสหพันธ์จากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลอาจไม่ได้รับผลจากการตั้งค่านี้"
+  mayNotEffectSomeSituations: "ข้อจำกัดเหล่านี้เป็นเพียงการกรองเบื้องต้น ในบางกรณี เช่น การดูจากเซิร์ฟเวอร์อื่นหรือในระหว่างการตรวจสอบโดยผู้ดูแล อาจไม่สามารถใช้งานได้"
+  notesHavePassedSpecifiedPeriod: "โน้ตที่เลยเวลาที่กำหนดไว้แล้ว"
+  notesOlderThanSpecifiedDateAndTime: "โน้ตก่อนเวลาที่กำหนดไว้"
 _abuseUserReport:
  forward: "ส่งต่อ"
  forwardDescription: "ส่งรายงานไปยังเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลโดยใช้บัญชีระบบที่ไม่ระบุตัวตน"
  resolve: "แก้ไข"
  accept: "ยอมรับ"
  reject: "ปฏิเสธ"
-  resolveTutorial: "ถ้าหากรายงานนี้มีเนื้อหาถูกต้อง ให้เลือก \"ยอมรับ\" เพื่อปิดเคสกรณีนี้โดยถือว่าได้รับการแก้ไขแล้ว\nถ้าหากเนื้อหาในรายงานนี้นั้นไม่ถูกต้อง ให้เลือก \"ปฏิเสธ\" เพื่อปิดเคสกรณีนี้โดยถือว่าไม่ได้รับการแก้ไข"
+  resolveTutorial: "ให้เลือก “ยอมรับ” หากรายงานนี้มีเนื้อหาชอบธรรม เพื่อทำเครื่องหมายว่ากรณีนี้ได้รับการแก้ไขในทางบวก\nให้เลือก “ปฏิเสธ” หากรายงานนี้มีเนื้อหาไม่สมเหตุผล เพื่อทำเครื่องหมายว่ากรณีนี้ได้รับการแก้ไขในทางลบ"
 _delivery:
  status: "สถานะการจัดส่ง"
  stop: "ระงับการส่ง"
@@ -1335,6 +1505,7 @@ _delivery:
    manuallySuspended: "หยุดชั่วคราวด้วยตนเอง"
    goneSuspended: "เซิร์ฟเวอร์ถูกระงับเนื่องจากมีการลบเซิร์ฟเวอร์นี้"
    autoSuspendedForNotResponding: "เซิร์ฟเวอร์ถูกระงับเนื่องจากไม่ตอบสนอง"
+    softwareSuspended: "หยุดให้บริการ เนื่องจากเป็นซอฟต์แวร์ที่ถูกระงับการเผยแพร่"
 _bubbleGame:
  howToPlay: "วิธีเล่น"
  hold: "ถือไว้"
@@ -1449,7 +1620,7 @@ _timelineDescription:
 _serverRules:
  description: "ชุดของกฎที่จะแสดงก่อนการลงทะเบียนเราขอแนะนำให้ตั้งค่าสรุปข้อกำหนดในการให้บริการ"
 _serverSettings:
-  iconUrl: "URL ไอคอน"
+  iconUrl: "URL ของไอคอน"
  appIconDescription: "ระบุไอคอนที่จะใช้เมื่อ {host} แสดงเป็นแอป"
  appIconUsageExample: "ตัวอย่างเช่น เมื่อถูกเพิ่มเป็น PWA หรือบุ๊กมาร์กบนหน้าจอหลักในสมาร์ทโฟน"
  appIconStyleRecommendation: "เนื่องจากอาจถูกครอบตัดเป็นสี่เหลี่ยมหรือวงกลม จึงแนะนำให้ใช้ภาพที่เผื่อพื้นที่รอบๆ ตัวโลโก้ไอคอนไว้"
@@ -1463,7 +1634,26 @@ _serverSettings:
  reactionsBufferingDescription: "เมื่อเปิดใช้งานฟังก์ชันนี้ก็จะช่วยลด latency ในการสร้างปฏิกิริยา แต่อาจจะส่งผลให้ memory footprint ของ Redis เพิ่มขึ้นนะ"
  inquiryUrl: "URL สำหรับการติดต่อสอบถาม"
  inquiryUrlDescription: "ระบุ URL ของหน้าเว็บที่มีแบบฟอร์มสำหรับติดต่อผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์ หรือข้อมูลการติดต่อของผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์"
-  thisSettingWillAutomaticallyOffWhenModeratorsInactive: "ถ้าหากไม่มีการตรวจสอบจากผู้ดูแลระบบหรือไม่มีความเคลื่อนไหวมาเป็นระยะเวลาหนึ่ง ระบบจะทำการปิดใช้งานฟังก์ชันนี้โดยอัตโนมัติ เพื่อลดความเสี่ยงในการถูกโจมตีด้วยสแปมและอื่นๆ"
+  openRegistration: "เปิดให้สร้างบัญชีได้"
+  openRegistrationWarning: "การเปิดให้ลงทะเบียนมีความเสี่ยง แนะนำให้เปิดใช้งานเฉพาะในกรณีที่สามารถตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์อย่างสม่ำเสมอและมีระบบรับมือกับปัญหาได้ทันท่วงที"
+  thisSettingWillAutomaticallyOffWhenModeratorsInactive: "หากไม่พบกิจกรรมของผู้ควบคุมในช่วงระยะเวลาหนึ่ง การตั้งค่านี้จะถูกปิดโดยอัตโนมัติเพื่อป้องกันสแปม"
+  deliverSuspendedSoftware: "ซอฟต์แวร์ที่หยุดการเผยแพร่"
+  deliverSuspendedSoftwareDescription: "เนื่องจากเหตุผลด้านช่องโหว่ เป็นต้น สามารถหยุดการแจกจ่ายโดยระบุชื่อซอฟต์แวร์ของเซิร์ฟเวอร์และช่วงของเวอร์ชันได้ ข้อมูลเวอร์ชันนี้เป็นข้อมูลที่เซิร์ฟเวอร์ให้มา จึงไม่สามารถรับประกันความน่าเชื่อถือได้ สามารถใช้การระบุช่วงเวอร์ชันแบบ semver ได้ แต่ถ้าระบุเป็น >= 2024.3.1 จะไม่รวมเวอร์ชันแบบกำหนดเอง เช่น 2024.3.1-custom.0 จึงแนะนำให้ระบุเป็น >= 2024.3.1-0 ซึ่งเป็นการระบุแบบ prerelease"
+  singleUserMode: "โหมดผู้ใช้คนเดียว"
+  singleUserMode_description: "หากมีเพียงตัวเองคนเดียวที่ใช้เซิร์ฟเวอร์นี้ การเปิดใช้งานโหมดนี้จะช่วยปรับการทำงานให้เหมาะสมที่สุด"
+  signToActivityPubGet: "ลงนามในคำขอ GET"
+  signToActivityPubGet_description: "โดยปกติควรเปิดใช้งาน แต่หากพบปัญหาเกี่ยวกับการสื่อสารในสหพันธ์ การปิดใช้งานอาจช่วยแก้ไขได้ แต่ในบางกรณี เซิร์ฟเวอร์อาจไม่สามารถสื่อสารได้เลยหากปิดใช้งานนี้"
+  proxyRemoteFiles: "พร็อกซีไฟล์ระยะไกล"
+  proxyRemoteFiles_description: "เมื่อเปิดใช้งาน จะทำหน้าที่เป็นพร็อกซีสำหรับไฟล์จากระยะไกล ช่วยในการสร้างภาพขนาดย่อและปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้"
+  allowExternalApRedirect: "อนุญาตการเปลี่ยนเส้นทางการสืบค้นผ่าน ActivityPub"
+  allowExternalApRedirect_description: "เมื่อเปิดใช้งาน จะอนุญาตให้เซิร์ฟเวอร์อื่นสืบค้นเนื้อหาของบุคคลที่สามผ่านเซิร์ฟเวอร์นี้ได้ แต่มีความเสี่ยงที่อาจเกิดการปลอมแปลงเนื้อหา"
+  userGeneratedContentsVisibilityForVisitor: "ขอบเขตการเปิดเผยเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างต่อบุคคลที่ไม่ได้เข้าร่วม (แขก)"
+  userGeneratedContentsVisibilityForVisitor_description: "ช่วยป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากเนื้อหาระยะไกลที่ไม่เหมาะสม ซึ่งอาจถูกเผยแพร่ออกสู่อินเทอร์เน็ตโดยไม่ตั้งใจผ่านเซิร์ฟเวอร์ของตนเอง โดยเฉพาะในกรณีที่การดูแลควบคุมไม่ทั่วถึง"
+  userGeneratedContentsVisibilityForVisitor_description2: "การเปิดเผยเนื้อหาทั้งหมดในเซิร์ฟเวอร์รวมทั้งเนื้อหาที่รับมาจากระยะไกลสู่สาธารณะบนอินเทอร์เน็ตโดยไม่มีข้อจำกัดใดๆ มีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชมที่ไม่เข้าใจลักษณะของระบบแบบกระจาย อาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดคิดว่าเนื้อหาที่มาจากระยะไกลนั้นเป็นเนื้อหาที่สร้างขึ้นภายในเซิร์ฟเวอร์นี้ จึงควรใช้ความระมัดระวังอย่างมาก"
+  _userGeneratedContentsVisibilityForVisitor:
+    all: "ทั้งหมดสาธารณะ"
+    localOnly: "เผยแพร่เป็นสาธารณะเฉพาะเนื้อหาท้องถิ่น เนื้อหาระยะไกลให้เป็นส่วนตัว"
+    none: "ทั้งหมดส่วนตัว"
 _accountMigration:
  moveFrom: "ย้ายจากบัญชีอื่นมาที่บัญชีนี้"
  moveFromSub: "สร้างนามแฝงไปยังบัญชีอื่น"
@@ -1753,13 +1943,15 @@ _role:
  baseRole: "แม่แบบบทบาท"
  useBaseValue: "ใช้ตามแม่แบบบทบาท"
  chooseRoleToAssign: "เลือกบทบาทที่ต้องการกำหนด"
-  iconUrl: "URL ไอคอน"
+  iconUrl: "URL ของไอคอน"
  asBadge: "แสดงเป็นตรา"
-  descriptionOfAsBadge: "เมื่อเปิดใช้งาน ไอคอนบทบาทจะปรากฏถัดจากชื่อผู้ใช้"
+  descriptionOfAsBadge: "หากเปิดใช้งาน จะมีไอคอนของบทบาท แสดงถัดจากชื่อผู้ใช้"
  isExplorable: "ค้นหาผู้ใช้ได้ง่ายขึ้นโดยดูจากบทบาท"
  descriptionOfIsExplorable: "เมื่อเปิดใช้งาน ไทมไลน์บทบาทนี้และสมาชิกที่มีบทบาทนี้จะเปิดเผยเป็นสาธารณะ"
  displayOrder: "ลำดับการแสดงผล"
  descriptionOfDisplayOrder: "เลขที่สูงกว่าจะแสดงบน UI ก่อน"
+  preserveAssignmentOnMoveAccount: "โอนสถานะการมอบหมายไปยังบัญชีที่ย้ายไป"
+  preserveAssignmentOnMoveAccount_description: "เมื่อเปิดใช้งาน บัญชีที่ได้รับบทบาทนี้เมื่อถูกย้ายไปบัญชีใหม่ บทบาทนี้จะถูกถ่ายทอดไปยังบัญชีปลายทางด้วย"
  canEditMembersByModerator: "อนุญาตให้ผู้ควบคุมแก้ไขสมาชิก"
  descriptionOfCanEditMembersByModerator: "เมื่อเปิดใช้ นอกเหนือจากผู้ควบคุมและผู้ดูแลระบบแล้ว จะสามารถเพิ่มถอนบทบาทนี้แก่ผู้ใช้ได้ แต่เมื่อปิดใช้ จะมีเฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่จะสามารถดำเนินการได้"
  priority: "ลำดับความสำคัญ"
@@ -1779,8 +1971,9 @@ _role:
    canManageCustomEmojis: "จัดการเอโมจิที่กำหนดเอง"
    canManageAvatarDecorations: "จัดการตกแต่งอวตาร"
    driveCapacity: "ความจุของไดรฟ์"
+    maxFileSize: "ขนาดไฟล์สูงสุดที่สามารถอัปโหลดได้"
    alwaysMarkNsfw: "ทำเครื่องหมายไฟล์ว่าเป็น NSFW เสมอ"
-    canUpdateBioMedia: "อนุญาตให้ปรับปรุงไอคอนและแบนเนอร์"
+    canUpdateBioMedia: "อนุญาตให้เปลี่ยนไอคอนประจำตัวและแบนเนอร์"
    pinMax: "จํานวนสูงสุดของโน้ตที่ปักหมุดไว้"
    antennaMax: "จำนวนสูงสุดของเสาอากาศ"
    wordMuteMax: "จำนวนอักขระสูงสุดที่อนุญาตในการปิดเสียงคำ"
@@ -1794,12 +1987,17 @@ _role:
    canHideAds: "ซ่อนโฆษณา"
    canSearchNotes: "การใช้การค้นหาโน้ต"
    canUseTranslator: "การใช้งานแปล"
-    avatarDecorationLimit: "จำนวนการตกแต่งไอคอนสูงสุดที่สามารถติดตั้งได้"
+    avatarDecorationLimit: "จำนวนของตกแต่งไอคอนสูงสุดที่สามารถติดตั้งได้"
    canImportAntennas: "อนุญาตให้นำเข้าเสาอากาศ"
    canImportBlocking: "อนุญาตให้นำเข้าการบล็อก"
    canImportFollowing: "อนุญาตให้นำเข้ารายการต่อไปนี้"
-    canImportMuting: "อนุญาตให้นำเข้าการปิดกั้น"
+    canImportMuting: "อนุญาตให้นำเข้าการปิดเสียง"
    canImportUserLists: "อนุญาตให้นำเข้ารายการ"
+    chatAvailability: "อนุญาตให้แชต"
+    uploadableFileTypes: "ประเภทไฟล์ที่สามารถอัปโหลดได้"
+    uploadableFileTypes_caption: "สามารถระบุ MIME type ได้ โดยใช้การขึ้นบรรทัดใหม่เพื่อแยกหลายรายการ และสามารถใช้ดอกจัน (*) เพื่อระบุแบบไวลด์การ์ดได้ (เช่น: image/*)"
+    uploadableFileTypes_caption2: "ไฟล์บางประเภทอาจไม่สามารถระบุชนิดได้ หากต้องการอนุญาตไฟล์ลักษณะนั้น กรุณาเพิ่ม {x} ลงในรายการที่อนุญาต"
+    noteDraftLimit: "จำนวนโน้ตฉบับร่างที่สามารถสร้างได้บนฝั่งเซิร์ฟเวอร์"
  _condition:
    roleAssignedTo: "มอบหมายให้มีบทบาทแบบทำมือ"
    isLocal: "ผู้ใช้ท้องถิ่น"
@@ -1959,10 +2157,12 @@ _theme:
  install: "ติดตั้งธีม"
  manage: "จัดการธีม"
  code: "โค้ดธีม"
-  description: "รายละเอียด"
+  copyThemeCode: "คัดลอกรหัสธีม"
+  description: "คำอธิบาย"
  installed: "{name} ได้รับการติดตั้ง"
  installedThemes: "ธีมที่ติดตั้ง"
  builtinThemes: "ธีมในตัว"
+  instanceTheme: "ธีมของเซิร์ฟเวอร์"
  alreadyInstalled: "ธีมนี้ได้รับการติดตั้งแล้ว"
  invalid: "รูปแบบของธีมนี้ไม่ถูกต้องนะ"
  make: "ทำธีม"
@@ -1990,7 +2190,7 @@ _theme:
    fg: "ข้อความ"
    focus: "โฟกัส"
    indicator: "ตัวบ่งชี้"
-    panel: "แผงควบคุม"
+    panel: "แผง"
    shadow: "เงา"
    header: "ส่วนหัว"
    navBg: "พื้นหลังแถบด้านข้าง"
@@ -2000,7 +2200,7 @@ _theme:
    link: "ลิงก์"
    hashtag: "แฮชแท็ก"
    mention: "กล่าวถึง"
-    mentionMe: "ได้กล่าวถึง (ฉัน)"
+    mentionMe: "ได้กล่าวถึงคุณ"
    renote: "รีโน้ต"
    modalBg: "พื้นหลังโมดอล"
    divider: "ตัวแบ่ง"
@@ -2024,6 +2224,7 @@ _sfx:
  noteMy: "โน้ตของตัวเอง"
  notification: "การเเจ้งเตือน"
  reaction: "เมื่อเลือกรีแอคชั่น"
+  chatMessage: "ข้อความของแชต"
 _soundSettings:
  driveFile: "ใช้เสียงจากไดรฟ์"
  driveFileWarn: "เลือกไฟล์ในไดรฟ์ของคุณ"
@@ -2066,15 +2267,15 @@ _2fa:
  step3: "ป้อนโทเค็นที่แอปของคุณให้มาเพื่อเสร็จสิ้นการตั้งค่า"
  setupCompleted: "ตั้งค่าสำเร็จแล้ว"
  step4: "นับจากนี้เป็นต้นไปการพยายามเข้าสู่ระบบในอนาคตนั้น อาจจะต้องขอโทเค็นในการเข้าสู่ระบบดังกล่าว"
-  securityKeyNotSupported: "เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับคีย์ความปลอดภัยนะ"
-  registerTOTPBeforeKey: "กรุณาตั้งค่าแอปยืนยันตัวตนเพื่อลงทะเบียนรหัสความปลอดภัยหรือรหัสผ่าน"
-  securityKeyInfo: "นอกจากนี้การตรวจสอบความถูกต้องด้วยลายนิ้วมือหรือ PIN แล้ว คุณยังสามารถตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ผ่านคีย์ความปลอดภัยของฮาร์ดแวร์ที่รองรับ FIDO2 เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้กับบัญชีของคุณ"
-  registerSecurityKey: "ลงทะเบียนรหัสความปลอดภัยหรือรหัสผ่าน"
+  securityKeyNotSupported: "เว็บเบราว์เซอร์ที่ใช้งานอยู่ไม่รองรับ Security Key"
+  registerTOTPBeforeKey: "ก่อนลงทะเบียน Security Key หรือ Passkey กรุณาตั้งค่าแอปยืนยันตัวตนก่อน"
+  securityKeyInfo: "ลงทะเบียนกุญแจที่มาจาก WebAuthn เช่น Security Key แบบฮาร์ดแวร์ที่รองรับ FIDO2 การยืนยันตัวตนด้วยชีวมิติหรือ PIN บนอุปกรณ์ และ Passkey"
+  registerSecurityKey: "ลงทะเบียน Security Key หรือ Passkey"
  securityKeyName: "ป้อนชื่อคีย์"
-  tapSecurityKey: "กรุณาทำตามเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อลงทะเบียนรหัสความปลอดภัยหรือรหัสผ่าน"
-  removeKey: "ลบคีย์ความปลอดภัยออก"
+  tapSecurityKey: "กรุณาทำตามคำแนะนำของเบราว์เซอร์เพื่อลงทะเบียน Security Key หรือ Passkey"
+  removeKey: "ลบ Security Key ออก"
  removeKeyConfirm: "ลบข้อมูลสำรอง {name} มั้ย?"
-  whyTOTPOnlyRenew: "ไม่สามารถลบแอปตัวรับรองความถูกต้องได้ตราบใดที่มีการลงทะเบียนคีย์ความปลอดภัยไว้แล้ว"
+  whyTOTPOnlyRenew: "ไม่สามารถลบแอปตัวรับรองความถูกต้องได้ตราบใดที่ยังมีการลงทะเบียน Security Key อยู่"
  renewTOTP: "ตั้งค่าแอปยืนยันตัวตน"
  renewTOTPConfirm: "วิธีการแบบนี้จะทําให้รหัสยืนยันจากแอพก่อนหน้าของคุณหยุดทํางานเลยนะ"
  renewTOTPOk: "ตั้งค่าคอนฟิกใหม่"
@@ -2171,6 +2372,7 @@ _permissions:
  "read:federation": "รับข้อมูลเกี่ยวกับสหพันธ์"
  "write:report-abuse": "รายงานการละเมิด"
  "write:chat": "เขียนหรือลบข้อความแชท"
+  "read:chat": "อ่านแชต"
 _auth:
  shareAccessTitle: "การให้สิทธิ์แอปพลิเคชัน"
  shareAccess: "คุณต้องการอนุญาตให้ \"{name}\" เข้าถึงบัญชีนี้เลยมั้ย?"
@@ -2179,8 +2381,11 @@ _auth:
  permissionAsk: "แอปพลิเคชันนี้ขอสิทธิ์ดังต่อไปนี้"
  pleaseGoBack: "กรุณากลับไปที่แอปพลิเคชัน"
  callback: "กำลังกลับไปที่แอปพลิเคชัน"
+  accepted: "การเข้าถึงได้รับอนุญาต"
  denied: "ปฏิเสธการเข้าใช้"
+  scopeUser: "กำลังดำเนินการในฐานะผู้ใช้ต่อไปนี้"
  pleaseLogin: "กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่ออนุมัติแอปพลิเคชัน"
+  byClickingYouWillBeRedirectedToThisUrl: "หากอนุญาตการเข้าถึง ระบบจะเปลี่ยนเส้นทางไปยัง URL ด้านล่างโดยอัตโนมัติ"
 _antennaSources:
  all: "โน้ตทั้งหมด"
  homeTimeline: "โน้ตจากผู้ใช้ที่ติดตาม"
@@ -2226,6 +2431,7 @@ _widgets:
    chooseList: "เลือกรายชื่อ"
  clicker: "คลิกเกอร์"
  birthdayFollowings: "วันเกิดผู้ใช้ในวันนี้"
+  chat: "แชต"
 _cw:
  hide: "ซ่อน"
  show: "โหลดเพิ่มเติม"
@@ -2265,6 +2471,8 @@ _visibility:
  disableFederation: "การปิดใช้งานสหพันธ์"
  disableFederationDescription: "อย่าส่งข้อมูลไปยังเซิร์ฟเวอร์อื่น"
 _postForm:
+  quitInspiteOfThereAreUnuploadedFilesConfirm: "มีไฟล์ที่ยังไม่ได้อัปโหลด ต้องการละทิ้งและปิดฟอร์มหรือไม่?"
+  uploaderTip: "ไฟล์ยังไม่ได้อัปโหลด สามารถตั้งค่าต่างๆ ได้จากเมนูของไฟล์ เช่น การเปลี่ยนชื่อ การครอปรูป การใส่ลายน้ำ และการบีบอัด ไฟล์จะถูกอัปโหลดโดยอัตโนมัติเมื่อโพสต์โน้ต"
  replyPlaceholder: "ตอบกลับโน้ตนี้..."
  quotePlaceholder: "อ้างโน้ตนี้..."
  channelPlaceholder: "โพสต์ลงช่อง..."
@@ -2285,7 +2493,7 @@ _profile:
  metadataDescription: "ใช้สิ่งเหล่านี้ คุณสามารถแสดงฟิลด์ข้อมูลเพิ่มเติมในโปรไฟล์ของคุณ"
  metadataLabel: "ป้ายชื่อ"
  metadataContent: "เนื้อหา"
-  changeAvatar: "เปลี่ยนอวาตาร์"
+  changeAvatar: "เปลี่ยนไอคอนประจำตัว"
  changeBanner: "เปลี่ยนแบนเนอร์"
  verifiedLinkDescription: "หากป้อน URL ที่มีลิงก์ไปยังโปรไฟล์ของคุณ ไอคอนการยืนยันความเป็นเจ้าของจะแสดงถัดจากฟิลด์นั้น ๆ"
  avatarDecorationMax: "คุณสามารถเพิ่มการตกแต่งได้สูงสุด {max}"
@@ -2298,7 +2506,7 @@ _exportOrImport:
  clips: "คลิป"
  followingList: "กำลังติดตาม"
  muteList: "ปิดเสียง"
-  blockingList: "บล็อค"
+  blockingList: "บล็อก"
  userLists: "รายชื่อ"
  excludeMutingUsers: "ยกเว้นผู้ใช้ที่ปิดเสียง"
  excludeInactiveUsers: "ยกเว้นผู้ใช้ที่ไม่ได้ใช้งาน"
@@ -2368,7 +2576,7 @@ _pages:
  featured: "เป็นที่นิยม"
  inspector: "ตัวตรวจสอบ"
  contents: "เนื้อหา"
-  content: "บล็อคหน้าเพจ"
+  content: "บล็อกหน้าเพจ"
  variables: "ตัวแปร"
  title: "หัวข้อ"
  url: "URL ของหน้า"
@@ -2380,7 +2588,7 @@ _pages:
  fontSansSerif: "Sans Serif"
  eyeCatchingImageSet: "ตั้งค่าภาพขนาดย่อ"
  eyeCatchingImageRemove: "ลบภาพขนาดย่อ"
-  chooseBlock: "เพิ่มบล็อค"
+  chooseBlock: "เพิ่มบล็อก"
  enterSectionTitle: "ป้อนชื่อหัวข้อ"
  selectType: "เลือกชนิด"
  contentBlocks: "เนื้อหา"
@@ -2416,6 +2624,7 @@ _notification:
  newNote: "โพสต์ใหม่"
  unreadAntennaNote: "เสาอากาศ {name}"
  roleAssigned: "ได้รับบทบาท"
+  chatRoomInvitationReceived: "ได้รับคำเชิญเข้าร่วมห้องแชต"
  emptyPushNotificationMessage: "อัปเดตการแจ้งเตือนแบบพุชแล้ว"
  achievementEarned: "รับความสำเร็จ"
  testNotification: "ทดสอบการแจ้งเตือน"
@@ -2428,7 +2637,9 @@ _notification:
  followedBySomeUsers: "มีผู้ติดตาม {n} ราย"
  flushNotification: "ล้างประวัติการแจ้งเตือน"
  exportOfXCompleted: "การดำเนินการส่งออก {x} ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว"
-  login: "มีคนล็อกอิน"
+  login: "มีการเข้าสู่ระบบ"
+  createToken: "สร้างโทเค็นการเข้าถึงแล้ว"
+  createTokenDescription: "หากไม่ทราบสาเหตุของคำเชิญ กรุณาลบโทเค็นการเข้าถึงผ่านทาง “{text}”"
  _types:
    all: "ทั้งหมด"
    note: "โน้ตใหม่"
@@ -2442,9 +2653,11 @@ _notification:
    receiveFollowRequest: "ได้รับคำร้องขอติดตาม"
    followRequestAccepted: "อนุมัติให้ติดตามแล้ว"
    roleAssigned: "ให้บทบาท"
+    chatRoomInvitationReceived: "เชิญเข้าห้องแชต"
    achievementEarned: "ปลดล็อกความสำเร็จแล้ว"
    exportCompleted: "กระบวนการส่งออกข้อมูลได้เสร็จสิ้นสมบูรณ์แล้ว"
    login: "เข้าสู่ระบบ"
+    createToken: "สร้างโทเค็นการเข้าถึง"
    test: "ทดสอบระบบแจ้งเตือน"
    app: "การแจ้งเตือนจากแอปที่มีลิงก์"
  _actions:
@@ -2454,6 +2667,9 @@ _notification:
 _deck:
  alwaysShowMainColumn: "แสดงคอลัมน์หลักเสมอ"
  columnAlign: "จัดแนวคอลัมน์"
+  columnGap: "ช่องห่างระว่างคอลัมน์"
+  deckMenuPosition: "ตำแหน่งเมนูเด็ค"
+  navbarPosition: "ตำแหน่งของแถบนำทาง"
  addColumn: "เพิ่มคอลัมน์"
  newNoteNotificationSettings: "ตั้งค่าการแจ้งเตือนเมื่อมีโน้ตใหม่"
  configureColumn: "ตั้งค่าคอลัมน์"
@@ -2472,6 +2688,7 @@ _deck:
  useSimpleUiForNonRootPages: "แสดง UI ของ Root Page อย่างง่าย "
  usedAsMinWidthWhenFlexible: "ความกว้างขั้นต่ำนั้นจะถูกใช้งานสำหรับสิ่งนี้เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือก \"ปรับความกว้างอัตโนมัติ\" หากเลือกเปิดใช้งานแล้ว"
  flexible: "ปรับความกว้างอัตโนมัติ"
+  enableSyncBetweenDevicesForProfiles: "เปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลโปรไฟล์ระหว่างอุปกรณ์"
  _columns:
    main: "หลัก"
    widgets: "วิดเจ็ต"
@@ -2483,6 +2700,7 @@ _deck:
    mentions: "กล่าวถึงคุณ"
    direct: "ไดเร็กต์"
    roleTimeline: "บทบาทไทม์ไลน์"
+    chat: "แชต"
 _dialog:
  charactersExceeded: "คุณกำลังมีตัวอักขระเกินขีดจำกัดสูงสุดแล้วนะ! ปัจจุบันอยู่ที่ {current} จาก {max}"
  charactersBelow: "คุณกำลังใช้อักขระต่ำกว่าขีดจำกัดขั้นต่ำเลยนะ! ปัจจุบันอยู่ที่ {current} จาก {min}"
@@ -2511,8 +2729,8 @@ _webhookSettings:
    abuseReport: "เมื่อมีการรายงานจากผู้ใช้"
    abuseReportResolved: "เมื่อมีการจัดการกับการรายงานจากผู้ใช้"
    userCreated: "เมื่อผู้ใช้ถูกสร้างขึ้น"
-    inactiveModeratorsWarning: "เมื่อผู้ดูแลระบบไม่ได้ใช้งานมานานระยะหนึ่ง"
-    inactiveModeratorsInvitationOnlyChanged: "เมื่อผู้ดูแลระบบที่ไม่ได้ใช้งานมานาน และเซิร์ฟเวอร์เปลี่ยนเป็นแบบเชิญเข้าร่วมเท่านั้น"
+    inactiveModeratorsWarning: "เมื่อผู้ควบคุมไม่มีความเคลื่อนไหวในช่วงระยะเวลาหนึ่ง"
+    inactiveModeratorsInvitationOnlyChanged: "เมื่อผู้ควบคุมไม่มีความเคลื่อนไหวในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ระบบจะเปลี่ยนเป็นแบบใช้คำเชิญโดยอัตโนมัติ"
  deleteConfirm: "ต้องการลบ Webhook ใช่ไหม?"
  testRemarks: "คลิกปุ่มทางด้านขวาของสวิตช์เพื่อส่ง Webhook ทดสอบที่มีข้อมูลจำลอง"
 _abuseReport:
@@ -2564,10 +2782,10 @@ _moderationLogTypes:
  createAd: "สร้างโฆษณาแล้ว"
  deleteAd: "ลบโฆษณาออกแล้ว"
  updateAd: "อัปเดตโฆษณาแล้ว"
-  createAvatarDecoration: "สร้างการตกแต่งไอคอนแล้ว"
-  updateAvatarDecoration: "อัปเดตการตกแต่งไอคอนแล้ว"
-  deleteAvatarDecoration: "ลบการตกแต่งไอคอนแล้ว"
-  unsetUserAvatar: "ลบไอคอนผู้ใช้"
+  createAvatarDecoration: "สร้างของตกแต่งไอคอนแล้ว"
+  updateAvatarDecoration: "อัปเดตของตกแต่งไอคอนแล้ว"
+  deleteAvatarDecoration: "ลบของตกแต่งไอคอนแล้ว"
+  unsetUserAvatar: "เลิกตั้งไอคอนประจำตัวแล้ว"
  unsetUserBanner: "ลบแบนเนอร์ผู้ใช้"
  createSystemWebhook: "สร้าง SystemWebhook"
  updateSystemWebhook: "อัปเดต SystemWebhook"
@@ -2579,6 +2797,8 @@ _moderationLogTypes:
  deletePage: "เพจถูกลบออกไปแล้ว"
  deleteFlash: "Play ถูกลบออกไปแล้ว"
  deleteGalleryPost: "โพสต์แกลเลอรี่ถูกลบออกแล้ว"
+  deleteChatRoom: "ลบห้องแชต"
+  updateProxyAccountDescription: "อัปเดตคำอธิบายของบัญชีพร็อกซี"
 _fileViewer:
  title: "รายละเอียดไฟล์"
  type: "ประเภทไฟล์"
@@ -2586,6 +2806,7 @@ _fileViewer:
  url: "URL"
  uploadedAt: "วันที่เข้าร่วม"
  attachedNotes: "โน้ตที่แนบมาด้วย"
+  usage: "ใช้แล้ว"
  thisPageCanBeSeenFromTheAuthor: "หน้าเพจนี้จะสามารถปรากฏได้โดยผู้ใช้ที่อัปโหลดไฟล์นี้เท่านั้น"
 _externalResourceInstaller:
  title: "ติดตั้งจากไซต์ภายนอก"
@@ -2631,8 +2852,14 @@ _dataSaver:
    title: "โหลดสื่อ"
    description: "กันไม่ให้ภาพและวิดีโอโหลดโดยอัตโนมัติ แตะรูปภาพ/วิดีโอที่ซ่อนอยู่เพื่อโหลด"
  _avatar:
-    title: "รูปไอคอน"
-    description: "ระงับการเคลื่อนไหวของภาพไอคอน ภาพเคลื่อนไหวอาจมีขนาดไฟล์ใหญ่กว่าภาพปกติ ดังนั้นจึงสามารถช่วยในการลดการใช้ข้อมูล"
+    title: "ปิดใช้งานภาพเคลื่อนไหวของไอคอนประจำตัว"
+    description: "ภาพเคลื่อนไหวของไอคอนประจำตัวจะหยุดทำงาน ภาพแบบเคลื่อนไหวมักมีขนาดไฟล์ใหญ่กว่าภาพปกติ จึงช่วยลดปริมาณการใช้ข้อมูลได้มากขึ้น"
+  _urlPreviewThumbnail:
+    title: "ซ่อนภาพขนาดย่อของการแสดงตัวอย่าง URL"
+    description: "ภาพขนาดย่อของการตัวอย่าง URL จะไม่ถูกโหลดอีกต่อไป"
+  _disableUrlPreview:
+    title: "ปิดการใช้งานแสดงตัวอย่าง URL"
+    description: "ปิดฟังก์ชันแสดงตัวอย่าง URL แตกต่างจากการซ่อนเพียงภาพขนาดย่อ ฟังก์ชันนี้จะช่วยลดการโหลดข้อมูลจากลิงก์ปลายทางทั้งหมด"
  _code:
    title: "ไฮไลต์โค้ด"
    description: "หากใช้สัญลักษณ์ไฮไลต์โค้ดใน MFM ฯลฯ สัญลักษณ์เหล่านั้นจะไม่โหลดจนกว่าจะแตะ การไฮไลต์ไวยากรณ์(syntax)จำเป็นต้องดาวน์โหลดไฟล์คำจำกัดความของไฮไลต์สำหรับแต่ละภาษา ดังนั้นการปิดใช้งานการโหลดไฟล์เหล่านี้โดยอัตโนมัติจึงคาดว่าจะช่วยลดปริมาณข้อมูลการสื่อสารได้"
@@ -2683,13 +2910,15 @@ _reversi:
  allowIrregularRules: "อนุญาตกฎที่ไม่ปรกติ (โหมดฟรีทุกอย่าง)"
  disallowIrregularRules: "ไม่อนุญาตกฎที่ไม่ปรกติ"
  showBoardLabels: "แสดงหมายเลขแถว/คอลัมน์บนกระดาน"
-  useAvatarAsStone: "ใช้รูปอวตารเป็นหมาก"
+  useAvatarAsStone: "ใช้ไอคอนประจำตัวเป็นหมาก"
 _offlineScreen:
  title: "ออฟไลน์ - ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้"
  header: "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้"
 _urlPreviewSetting:
  title: "การตั้งค่าการแสดงตัวอย่าง URL"
  enable: "เปิดใช้งานการแสดงตัวอย่าง URL"
+  allowRedirect: "อนุญาตการเปลี่ยนเส้นทางไปยังปลายทางของการแสดงตัวอย่าง"
+  allowRedirectDescription: "ตั้งค่าว่าจะติดตามลิงก์ที่เปลี่ยนเส้นทาง (redirect) เพื่อแสดงตัวอย่างหรือไม่ เมื่อมีการป้อน URL ที่มีการเปลี่ยนเส้นทาง หากปิดการใช้งาน จะช่วยประหยัดทรัพยากรของเซิร์ฟเวอร์ แต่จะไม่สามารถแสดงเนื้อหาจากปลายทางที่เปลี่ยนเส้นทางได้"
  timeout: "เวลาจำกัดในการโหลดตัวอย่าง URL (ms)"
  timeoutDescription: "หากเวลาที่ใช้ในการโหลดเกินค่านี้ จะไม่มีการสร้างการแสดงตัวอย่าง"
  maximumContentLength: "ค่าสูงสุดของ Content-Length (byte)"
@@ -2710,6 +2939,62 @@ _contextMenu:
  app: "แอปพลิเคชัน"
  appWithShift: "แอปฟลิเคชันด้วยปุ่มยกแคร่ (Shift)"
  native: "UI ของเบราว์เซอร์"
+_gridComponent:
+  _error:
+    requiredValue: "ค่านี้จำเป็นต้องกรอก"
+    columnTypeNotSupport: "การตรวจสอบค่าด้วย regex รองรับเฉพาะคอลัมน์ที่เป็น type:text"
+    patternNotMatch: "ค่านี้ไม่ตรงกับรูปแบบ {pattern}"
+    notUnique: "ค่านี้ต้องไม่ซ้ำกับค่าที่มีอยู่"
+_roleSelectDialog:
+  notSelected: "ยังไม่มีการเลือก"
+_customEmojisManager:
+  _gridCommon:
+    copySelectionRows: "คัดลอกแถวที่เลือกไว้"
+    copySelectionRanges: "คัดลือกที่เลือกไว้"
+    deleteSelectionRows: "ลบแถวที่เลือกไว้"
+    deleteSelectionRanges: "ล้างค่าช่วงที่เลือก"
+    searchSettings: "ตั้งค่าการค้นหา"
+    searchSettingCaption: "ตั้งค่าเงื่อนไขการค้นหาอย่างละเอียด"
+    searchLimit: "จำนวนรายการที่แสดง"
+    sortOrder: "ลำดับการเรียง"
+    registrationLogs: "ปูมการลงทะเบียน"
+    registrationLogsCaption: "จะแสดงปูมเมื่อมีการอัปเดตหรือลบเอโมจิ หากดำเนินการอัปเดต/ลบ หรือเปลี่ยนหน้า/รีโหลด หน้านี้ ปูมจะหายไป"
+    alertEmojisRegisterFailedDescription: "การอัปเดตหรือลบเอโมจิล้มเหลว กรุณาตรวจสอบรายละเอียดในปูมการลงทะเบียน"
+  _logs:
+    showSuccessLogSwitch: "แสดงปูมที่สำเร็จ"
+    failureLogNothing: "ไม่มีปูมความล้มเหลว"
+    logNothing: "ไม่มีปูม"
+  _remote:
+    selectionRowDetail: "รายละเอียดของแถวที่เลือก"
+    importSelectionRows: "นำเข้าแถวที่เลือก"
+    importSelectionRangesRows: "นำเข้าแถวในช่วงที่เลือก"
+    importEmojisButton: "นำเข้าเอโมจิที่ทำเครื่องหมายไว้"
+    confirmImportEmojisTitle: "นำเข้าเอโมจิ"
+    confirmImportEmojisDescription: "จะนำเข้าเอโมจิ {count} รายการที่ได้รับจากระยะไกล ทั้งนี้โปรดระมัดระวังเรื่องสิทธิ์การใช้งานเอโมจิ ดำเนินการหรือไม่?"
+  _local:
+    tabTitleList: "รายการเอโมจิที่ลงทะเบียนไว้แล้ว"
+    tabTitleRegister: "ลงทะเบียนเอโมจิ"
+    _list:
+      emojisNothing: "ยังไม่มีเอโมจิที่ลงทะเบียนไว้"
+      markAsDeleteTargetRows: "กำหนดแถวที่เลือกให้เป็นรายการสำหรับลบ"
+      markAsDeleteTargetRanges: "กำหนดช่วงแถวที่เลือกให้เป็นรายการสำหรับลบ"
+      alertUpdateEmojisNothingDescription: "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเอโมจิ"
+      alertDeleteEmojisNothingDescription: "ไม่มีเอโมจิที่อยู่ในรายการสำหรับลบ"
+      confirmMovePage: "ต้องการเปลี่ยนหน้าหรือไม่?"
+      confirmChangeView: "ต้องการเปลี่ยนการแสดงผลหรือไม่?"
+      confirmUpdateEmojisDescription: "จะอัปเดตเอโมจิ {count} รายการ ดำเนินการหรือไม่?"
+      confirmDeleteEmojisDescription: "จะลบเอโมจิที่ถูกทำเครื่องหมายไว้  {count} รายการ ดำเนินการหรือไม่?"
+      confirmResetDescription: "การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ทำมาจะถูกรีเซ็ต"
+      confirmMovePageDesciption: "มีการเปลี่ยนแปลงเอโมจิในหน้านี้ หากเปลี่ยนหน้าโดยไม่บันทึก การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะถูกละทิ้ง"
+      dialogSelectRoleTitle: "ค้นหาบทบาทที่ตั้งค่าไว้ด้วยเอโมจิ"
+    _register:
+      uploadSettingTitle: "ตั้งค่าการอัปโหลด"
+      uploadSettingDescription: "สามารถกำหนดพฤติกรรมขณะอัปโหลดเอโมจิจากหน้าจอนี้ได้"
+      directoryToCategoryLabel: "ป้อนชื่อไดเรกทอรีเป็น \"category\""
+      directoryToCategoryCaption: "เมื่อทำการลากและวางไดเรกทอรี ชื่อจะถูกป้อนเป็น \"category\""
+      confirmRegisterEmojisDescription: "จะลงทะเบียนเอโมจิที่แสดงในรายการเป็นเอโมจิแบบกำหนดเองใหม่\nดำเนินการต่อหรือไม่? (เพื่อหลีกเลี่ยงภาระโหลดหนัก ระบบจะสามารถลงทะเบียนอีโมจิได้สูงสุด {count} รายการต่อครั้ง)"
+      confirmClearEmojisDescription: "ต้องการยกเลิกการแก้ไขและล้างรายการเอโมจิที่แสดงอยู่หรือไม่?"
+      confirmUploadEmojisDescription: "จะอัปโหลดไฟล์ {count} รายการที่ลากและวางไปยังไดรฟ์ ดำเนินการหรือไม่?"
 _embedCodeGen:
  title: "ปรับแต่งโค้ดฝัง"
  header: "แสดงส่วนหัว"
@@ -2724,15 +3009,137 @@ _embedCodeGen:
  generateCode: "สร้างโค้ดสำหรับการฝัง"
  codeGenerated: "รหัสถูกสร้างขึ้นแล้ว"
  codeGeneratedDescription: "นำโค้ดที่สร้างแล้วไปวางในเว็บไซต์ของคุณเพื่อฝังเนื้อหา"
+_selfXssPrevention:
+  warning: "คำเตือน"
+  title: "“ข้อความที่บอกให้วางบางอย่างในหน้าจอนี้” ทั้งหมดเป็นการหลอกลวง"
+  description1: "ถ้าวางบางอย่างที่นี่ อาจทำให้ผู้ไม่หวังดีเข้าควบคุมบัญชี หรือขโมยข้อมูลส่วนตัวได้"
+  description2: "ถ้าไม่เข้าใจอย่างชัดเจนว่าสิ่งที่กำลังจะวางคืออะไร %cให้หยุดการทำงานทันทีแล้วปิดหน้าต่างนี้"
+  description3: "ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่: {link}"
+_followRequest:
+  recieved: "คำขอที่ได้รับ"
+  sent: "คำที่ส่งไป"
 _remoteLookupErrors:
+  _federationNotAllowed:
+    title: "ไม่สามารถสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์นี้ได้"
+    description: "การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์นี้อาจถูกปิดใช้งาน หรือเซิร์ฟเวอร์นี้อาจจะได้บล็อกคุณ หรือคุณอาจจะได้บล็อกเซิร์ฟเวอร์นี้อยู่\nกรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์เพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม"
+  _uriInvalid:
+    title: "URI ไม่ถูกต้อง"
+    description: "มีปัญหาเกี่ยวกับ URI ที่ป้อน โปรดตรวจสอบว่าไม่มีอักขระที่ไม่สามารถใช้กับ URI"
+  _requestFailed:
+    title: "การร้องขอล้มเหลว"
+    description: "การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์นี้ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ปลายทางอาจล่ม หรืออาจป้อน URI ที่ไม่ถูกต้องหรือไม่มีอยู่"
+  _responseInvalid:
+    title: "ข้อมูลตอบสนองกลับไม่ถูกต้อง"
+    description: "สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์นี้ได้ แต่ข้อมูลที่ได้รับไม่ถูกต้อง หากกำลังดึงข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์บุคคลที่สาม โปรดใช้ URI ที่สามารถดึงข้อมูลได้จากเซิร์ฟเวอร์ต้นทางโดยตรง"
  _noSuchObject:
    title: "ไม่พบหน้าที่ต้องการ"
+    description: "ไม่พบทรัพยากรที่ร้องขอ กรุณาตรวจสอบ URI อีกครั้ง"
+_captcha:
+  verify: "กรุณาผ่าน CAPTCHA"
+  testSiteKeyMessage: "สามารถดูตัวอย่างได้โดยป้อนค่าทดสอบใน site key และ secret key\nดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้าด้านล่างนี้"
+  _error:
+    _requestFailed:
+      title: "การร้องขอ CAPTCHA ล้มเหลว"
+      text: "โปรดลองใหม่ภายหลัง หรือ ตรวจสอบการตั้งค่าอีกครั้ง"
+    _verificationFailed:
+      title: "การยืนยัน CAPTCHA ล้มเหลว"
+      text: "กรุณาตรวจสอบอีกครั้งว่าการตั้งค่าถูกต้องหรือไม่"
+    _unknown:
+      title: "CAPTCHA เกิดข้อผิดพลาด"
+      text: "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด"
+_bootErrors:
+  title: "การโหลดล้มเหลว"
+  serverError: "หากปัญหายังคงอยู่แม้ว่าจะรอสักครู่แล้วโหลดหน้าใหม่อีกครั้ง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์พร้อมรหัสข้อผิดพลาดต่อไปนี้"
+  solution: "สิ่งต่อไปนี้อาจช่วยแก้ไขปัญหาได้"
+  solution1: "อัปเดตเบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการเป็นรุ่นล่าสุด"
+  solution2: "ปิดใช้งานตัวบล็อกโฆษณา"
+  solution3: "ล้างแคชเบราว์เซอร์"
+  solution4: "(Tor Browser) ตั้งค่า dom.webaudio.enabled เป็น true"
+  otherOption: "ตัวเลือกเพิ่มเติม"
+  otherOption1: "ลบการตั้งค่าและแคชของไคลเอนต์"
+  otherOption2: "เริ่มใช้งานไคลเอนต์แบบง่าย"
+  otherOption3: "เปิดเครื่องมือซ่อมแซม"
 _search:
  searchScopeAll: "ทั้งหมด"
  searchScopeLocal: "ท้องถิ่น"
+  searchScopeServer: "ระบุเซิร์ฟเวอร์"
  searchScopeUser: "ผู้ใช้เฉพาะ"
+  pleaseEnterServerHost: "กรุณากรอกโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์"
+  pleaseSelectUser: "กรุณาเลือกผู้ใช้"
+  serverHostPlaceholder: "ตัวอย่าง: misskey.example.com"
+_serverSetupWizard:
+  installCompleted: "การติดตั้ง Misskey เสร็จสมบูรณ์แล้ว!"
+  firstCreateAccount: "ขั้นแรก ให้สร้างบัญชีผู้ดูแลระบบ"
+  accountCreated: "บัญชีผู้ดูแลระบบถูกสร้างขึ้นแล้ว!"
+  serverSetting: "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์"
+  youCanEasilyConfigureOptimalServerSettingsWithThisWizard: "สามารถตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ได้อย่างง่ายดายด้วยวิซาร์ดนี้"
+  settingsYouMakeHereCanBeChangedLater: "สามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเหล่านี้ในภายหลังได้"
+  howWillYouUseMisskey: "ต้องการใช้ Misskey อย่างไร?"
+  _use:
+    single: "เซิร์ฟเวอร์คนเดียว"
+    single_description: "ใช้งานเป็นเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวสำหรับตัวเองคนเดียว"
+    single_youCanCreateMultipleAccounts: "แม้จะใช้งานเป็นเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวสำหรับคนเดียว ก็สามารถสร้างบัญชีผู้ใช้หลายบัญชีได้ตามความจำเป็น"
+    group: "เซิร์ฟเวอร์กลุ่ม"
+    group_description: "เชิญผู้ใช้ที่เชื่อถือได้ มาเข้าร่วมใช้งานแบบหลายคน"
+    open: "เซิร์ฟเวอร์สาธารณะ"
+    open_description: "เปิดรับผู้ใช้จำนวนมากแบบไม่จำกัด"
+  openServerAdvice: "การเปิดรับผู้ใช้จำนวนมากมีความเสี่ยง ควรบริหารจัดการด้วยระบบดูแลที่เข้มงวดเพื่อรับมือกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้น"
+  openServerAntiSpamAdvice: "เพื่อป้องกันไม่ให้เซิร์ฟเวอร์ของตนกลายเป็นแหล่งส่งสแปม ควรเปิดใช้งานฟีเจอร์ป้องกันบอต เช่น reCAPTCHA และใส่ใจเรื่องความปลอดภัยอย่างเคร่งครัด"
+  howManyUsersDoYouExpect: "คาดว่าจะมีผู้ใช้งานประมาณกี่คน?"
+  _scale:
+    small: "น้อยกว่า 100 คน (ขนาดเล็ก)"
+    medium: "เกิน 100 คน แต่น้อยกว่า 1000 คน (ขนาดกลาง)"
+    large: "เกิน 1000 คน (ขนาดใหญ่)"
+  largeScaleServerAdvice: "เซิร์ฟเวอร์ขนาดใหญ่อาจต้องการความรู้ด้านโครงสร้างพื้นฐานขั้นสูง เช่น การบาลานซ์โหลด หรือการทำสำเนาฐานข้อมูล"
+  doYouConnectToFediverse: "เชื่อมต่อกับ Fediverse หรือไม่?"
+  doYouConnectToFediverse_description1: "หากเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่ประกอบด้วยเซิร์ฟเวอร์แบบกระจาย (Fediverse) จะสามารถแลกเปลี่ยนเนื้อหากับเซิร์ฟเวอร์อื่นๆ ได้"
+  doYouConnectToFediverse_description2: "การเชื่อมต่อกับ Fediverse เรียกว่า “สหพันธ์”"
+  youCanConfigureMoreFederationSettingsLater: "หลังจากนี้ยังสามารถตั้งค่าแบบขั้นสูง เช่น การกำหนดเซิร์ฟเวอร์ที่อนุญาตให้สหพันธ์ต่อกันได้เพิ่มเติม"
+  adminInfo: "ข้อมูลผู้ดูแลระบ"
+  adminInfo_description: "ตั้งค่าข้อมูลผู้ดูแลระบบที่จะใช้รับคำถามและติดต่อ"
+  adminInfo_mustBeFilled: "หากเปิดใช้เซิร์ฟเวอร์สาธารณะ หรือเปิดใช้งานสหพันธ์ จะต้องกรอกข้อมูลนี้"
+  followingSettingsAreRecommended: "แนะนำให้ตั้งค่าตามด้านล่างนี้"
+  applyTheseSettings: "ใช้การตั้งค่านี้"
+  skipSettings: "ข้ามการตั้งค่า"
+  settingsCompleted: "การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์แล้ว!"
+  settingsCompleted_description: "ขอบคุณที่สละเวลามาตั้งค่า ตอนนี้เซิร์ฟเวอร์พร้อมใช้งานได้ทันที"
+  settingsCompleted_description2: "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์อย่างละเอียดสามารถทำได้จาก “แผงควบคุม”"
+  donationRequest: "คำขอรับบริจาค"
+  _donationRequest:
+    text1: "Misskey เป็นซอฟต์แวร์ฟรีที่พัฒนาโดยอาสาสมัคร"
+    text2: "เพื่อให้การพัฒนางานนี้สามารถดำเนินต่อไปได้ในอนาคต หากไม่เป็นการรบกวน รบกวนพิจารณาร่วมสมทบทุนด้วยนะคะ"
+    text3: "นอกจากนี้ยังมีสิทธิพิเศษสำหรับผู้สนับสนุนอีกด้วยค่ะ"
+_uploader:
+  editImage: "แก้ไขรูปภาพ"
+  compressedToX: "บีบอัดเป็น {x}"
+  savedXPercent: "ประหยัดไป {x}%"
+  abortConfirm: "มีไฟล์ที่ยังไม่ได้อัปโหลด ต้องการยกเลิกหรือไม่?"
+  doneConfirm: "มีไฟล์ที่ยังไม่ได้อัปโหลด ต้องการดำเนินการให้เสร็จสิ้นหรือไม่?"
+  maxFileSizeIsX: "ขนาดไฟล์สูงสุดที่สามารถอัปโหลดได้คือ {x}"
+  allowedTypes: "ประเภทไฟล์ที่สามารถอัปโหลดได้"
+  tip: "ยังไม่มีไฟล์ถูกอัปโหลด สามารถ ตรวจสอบ ลบชื่อไฟล์ บีบอัด หรือครอปตัดภาพ ก่อนอัปโหลดได้ในหน้านี้ เมื่อพร้อมแล้วให้กดปุ่ม “อัปโหลด” เพื่อเริ่มการอัปโหลด"
+_clientPerformanceIssueTip:
+  title: "หากรู้สึกว่าแบตเตอรี่หมดเร็ว"
+  makeSureDisabledAdBlocker: "โปรดปิดการใช้งานตัวบล็อกโฆษณา"
+  makeSureDisabledAdBlocker_description: "ตัวบล็อกโฆษณาอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพ โปรดตรวจสอบว่าไม่ได้เปิดใช้งานผ่านฟังก์ชันของระบบปฏิบัติการ เบราว์เซอร์ หรือส่วนเสริมใดๆ"
+  makeSureDisabledCustomCss: "โปรดปิดการใช้งาน CSS แบบกำหนดเอง"
+  makeSureDisabledCustomCss_description: "การเขียนทับสไตล์อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพ โปรดตรวจสอบว่าไม่มี CSS แบบกำหนดเองหรือส่วนเสริมที่แก้ไขสไตล์เปิดใช้งานอยู่"
+  makeSureDisabledAddons: "โปรดปิดการใช้งานส่วนเสริม"
+  makeSureDisabledAddons_description: "ส่วนเสริมบางตัวอาจรบกวนการทำงานของไคลเอนต์และทำให้ประสิทธิภาพลดลง กรุณาลองปิดส่วนเสริมในเบราว์เซอร์แล้วตรวจสอบอีกครั้ง"
+_clip:
+  tip: "คลิปเป็นฟังก์ชันที่สามารถรวมโน้ตเข้าด้วยกัน"
+_userLists:
+  tip: "สามารถสร้างรายชื่อที่มีผู้ใช้ใดก็ได้ เมื่อสร้างแล้ว รายชื่อนั้นจะแสดงเป็นไทม์ไลน์ได้"
+watermark: "ลายน้ำ"
+defaultPreset: "พรีเซ็ตเริ่มต้น"
 _watermarkEditor:
+  tip: "สามารถเพิ่มลายน้ำ เช่น ข้อมูลเครดิต ลงในภาพได้"
+  quitWithoutSaveConfirm: "ต้องการออกโดยไม่บันทึกหรือไม่?"
  driveFileTypeWarn: "ไม่รองรับไฟล์นี้"
+  driveFileTypeWarnDescription: "กรุณาเลือกไฟล์ภาพ"
+  title: "แก้ไขลายน้ำ"
+  cover: "ซ้อนทับทั่วทั้งพื้นที่"
+  repeat: "ปูให้เต็มพื้นที่"
  opacity: "ความทึบแสง"
  scale: "ขนาด"
  text: "ข้อความ"
@@ -2740,4 +3147,50 @@ _watermarkEditor:
  type: "รูปแบบ"
  image: "รูปภาพ"
  advanced: "ขั้นสูง"
+  stripe: "ริ้ว"
+  stripeWidth: "ความกว้างเส้น"
+  stripeFrequency: "จำนวนเส้น"
  angle: "แองเกิล"
+  polkadot: "ลายจุด"
+  checker: "ช่องตาราง"
+  polkadotMainDotOpacity: "ความทึบของจุดหลัก"
+  polkadotMainDotRadius: "ขนาดของจุดหลัก"
+  polkadotSubDotOpacity: "ความทึบของจุดรอง"
+  polkadotSubDotRadius: "ขนาดของจุดรอง"
+  polkadotSubDotDivisions: "จำนวนจุดรอง"
+_imageEffector:
+  title: "เอฟเฟกต์"
+  addEffect: "เพิ่มเอฟเฟกต์"
+  discardChangesConfirm: "ต้องการทิ้งการเปลี่ยนแปลงแล้วออกหรือไม่?"
+  _fxs:
+    chromaticAberration: "ความคลาดสี"
+    glitch: "กลิตช์"
+    mirror: "กระจก"
+    invert: "กลับสี"
+    grayscale: "ขาวดำเทา"
+    colorAdjust: "ปรับแก้สี"
+    colorClamp: "บีบอัดสี"
+    colorClampAdvanced: "บีบอัดสี (ขั้นสูง)"
+    distort: "บิดเบี้ยว"
+    threshold: "สองสี"
+    zoomLines: "เส้นความเข้มข้น"
+    stripe: "ริ้ว"
+    polkadot: "ลายจุด"
+    checker: "ช่องตาราง"
+    blockNoise: "บล็อกที่มีการรบกวน"
+    tearing: "ฉีกขาด"
+drafts: "ร่าง"
+_drafts:
+  select: "เลือกฉบับร่าง"
+  cannotCreateDraftAnymore: "ถึงจำนวนจำกัดที่ฉบับร่างที่สามารถสร้างได้แล้ว"
+  cannotCreateDraft: "ไม่สามารถสร้างฉบับร่างด้วยเนื้อหานี้ได้"
+  delete: "ลบฉบับร่าง"
+  deleteAreYouSure: "ต้องการลบฉบับร่างหรือไม่?"
+  noDrafts: "ไม่มีฉบับร่าง"
+  replyTo: "ตอบกลับ {user}"
+  quoteOf: "อ้างอิงถึงโน้ตของ {user}"
+  postTo: "โพสต์ไปยัง {channel}"
+  saveToDraft: "บันทึกเป็นฉบับร่าง"
+  restoreFromDraft: "คืนค่าจากฉบับร่าง"
+  restore: "กู้คืน"
+  listDrafts: "รายการฉบับร่าง"