refactor: localesをworkspace管理下のパッケージに (#16895)

* refactor: localesをworkspace管理下のパッケージに

* fix copilot review

* move

* move

* rename

* fix ci

* revert unwanted indent changes

* fix

* fix

* fix

* fix

* 間違えてコミットしていたのを戻す

* 不要

* 追加漏れ

* ymlの場所だけ戻す

* localesの位置を戻したのでこの差分は不要

* 内容的にlocalesにある方が正しい

* i18nパッケージ用のREADME.mdを用意

* fix locale.yml

* fix locale.yml

---------

Co-authored-by: kakkokari-gtyih <67428053+kakkokari-gtyih@users.noreply.github.com>

packages/frontend/test/i18n.test.ts

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 import { describe, expect, it } from 'vitest';
 import { I18n } from '../../frontend-shared/js/i18n.js'; // @@で参照できなかったので
-import type { ParameterizedString } from '../../../locales/index.js';
+import type { ParameterizedString } from 'i18n';
 
 // TODO: このテストはfrontend-sharedに移動する