From ecaf5ee7f82f74a6a93d487a62e722e8770ad231 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 12 May 2026 03:52:48 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)

[ci skip]
---
 locales/zh-CN.yml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 071f6f5205..cac563d8e6 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ introMisskey: "欢迎！Misskey是一个开源的、去中心化的“微博客
 poweredByMisskeyDescription: "{name} 是开源平台 <b>Misskey</b> 的服务器之一。"
 monthAndDay: "{month}月 {day}日"
 search: "搜索"
-reset: "清空"
+reset: "重置"
 notifications: "通知"
 username: "用户名"
 password: "密码"
@@ -289,7 +289,7 @@ remove: "删除"
 removed: "已删除"
 removeAreYouSure: "要删掉「{x}」吗？"
 deleteAreYouSure: "要删掉「{x}」吗？"
-resetAreYouSure: "确认要清空吗？"
+resetAreYouSure: "确定要重置吗？"
 areYouSure: "你确定吗？"
 saved: "已保存"
 upload: "本地上传"
@@ -2785,7 +2785,7 @@ _notification:
   fileUploaded: "文件已上传"
   youGotMention: "来自{name}的提及"
   youGotReply: "来自{name}的回复"
-  youGotQuote: "来自{name}的引用"
+  youGotQuote: "{name} 引用了您"
   youRenoted: "{name} 转发你的帖子"
   youWereFollowed: "关注了你"
   youReceivedFollowRequest: "您有新的关注请求"
@@ -3418,7 +3418,7 @@ _drafts:
   deleteAreYouSure: "确认删除草稿吗？"
   noDrafts: "没有草稿"
   replyTo: "回复给 {user}"
-  quoteOf: "对 {user} 帖子的引用"
+  quoteOf: "引用自 {user} 的帖子"
   postTo: "向 {channel} 的投稿"
   saveToDraft: "保存到草稿"
   restoreFromDraft: "从草稿恢复"