diff --git a/.agents/skills/creating-issues-and-prs/SKILL.md b/.agents/skills/creating-issues-and-prs/SKILL.md
new file mode 100644
index 0000000000..03a03b2a09
--- /dev/null
+++ b/.agents/skills/creating-issues-and-prs/SKILL.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+name: creating-issues-and-prs
+description: Defines rules for creating Issues and Pull Requests on GitHub, including precautions when AI is used to create them. Triggered by phrases like "create issue", "create pull request", or "create PR".
+---
+
+# creating-issues-and-prs
+
+This is the Codex entrypoint for the canonical rules regarding creating Issues and Pull Requests on GitHub, especially when AI is involved.
+
+Read and follow [.claude/skills/creating-issues-and-prs/SKILL.md](../../../.claude/skills/creating-issues-and-prs/SKILL.md). Treat that file and its `references/` directory (if present) as the source of truth.