From c9d9be94b64a095d7a238bcc5f3cd8485d458bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 28 Apr 2026 21:19:49 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Thai)

---
 locales/th-TH.yml | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locales/th-TH.yml b/locales/th-TH.yml
index bd53d28300..e4417bf367 100644
--- a/locales/th-TH.yml
+++ b/locales/th-TH.yml
@@ -1335,7 +1335,7 @@ markAsSensitiveConfirm: "ต้องการตั้งค่าสื่อ
 unmarkAsSensitiveConfirm: "ต้องการยกเลิกการระบุว่าสื่อนี้มีเนื้อหาละเอียดอ่อนหรือไม่?"
 preferences: "การตั้งค่าสภาพแวดล้อม"
 accessibility: "การช่วยการเข้าถึง"
-preferencesProfile: "โปรไฟล์การกำหนดค่า"
+preferencesProfile: "โปรไฟล์ของการตั้งค่า"
 copyPreferenceId: "คัดลือก ID การตั้งค่า"
 resetToDefaultValue: "คืนค่าเป็นค่าเริ่มต้น"
 overrideByAccount: "เขียนทับด้วยบัญชี"
@@ -1345,10 +1345,10 @@ skip: "ข้าม"
 restore: "กู้คืน"
 syncBetweenDevices: "ซิงค์ระหว่างอุปกรณ์"
 preferenceSyncConflictTitle: "การตั้งค่ามีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์"
-preferenceSyncConflictText: "การตั้งค่าที่เปิดใช้งานการซิงค์จะบันทึกค่าลงในเซิร์ฟเวอร์ อย่างไรก็ดี พบว่ามีค่าการตั้งค่านี้ที่เคยบันทึกไว้ในเซิร์ฟเวอร์แล้ว ต้องการดำเนินการอย่างไร?"
+preferenceSyncConflictText: "รายการตั้งค่าที่เปิดการซิงก์จะถูกบันทึกลงเซิร์ฟเวอร์ แต่รายการตั้งค่านี้ได้ถูกบันทึกลงเซิร์ฟเวอร์ไว้อยู่แล้ว ต้องการดำเนินการอย่างไร?"
 preferenceSyncConflictChoiceMerge: "รวมเข้าด้วยกัน"
-preferenceSyncConflictChoiceServer: "เขียนทับด้วยค่าการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์"
-preferenceSyncConflictChoiceDevice: "เขียนทับด้วยค่าการตั้งค่าอุปกรณ์"
+preferenceSyncConflictChoiceServer: "เขียนทับด้วยค่าการตั้งค่าของเซิร์ฟเวอร์"
+preferenceSyncConflictChoiceDevice: "เขียนทับด้วยค่าการตั้งค่าของอุปกรณ์"
 preferenceSyncConflictChoiceCancel: "ยกเลิกการเปิดใช้งานการซิงค์"
 paste: "วาง"
 emojiPalette: "จานสีเอโมจิ"
@@ -1408,6 +1408,7 @@ frame: "เฟรม"
 presets: "พรีเซ็ต"
 zeroPadding: "ห่างเป็น 0"
 nothingToConfigure: "ไม่มีอะไรให้ต้ังค่า"
+viewRenotedChannel: "แสดงช่องที่ถูกรีโน้ต"
 _imageEditing:
   _vars:
     caption: "แคปชั่นของไฟล์"