diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index f826b716c7..a194d1c96d 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -619,6 +619,8 @@ output: "输出"
 script: "脚本"
 disablePagesScript: "禁用页面脚本"
 updateRemoteUser: "更新远程用户信息"
+unsetMfa: "解除双因素认证"
+unsetMfaConfirm: "要解除双因素认证吗？"
 unsetUserAvatar: "清除头像"
 unsetUserAvatarConfirm: "要清除头像吗？"
 unsetUserBanner: "清除横幅"
@@ -1417,6 +1419,8 @@ addToEmojiPalette: "添加至表情符号选择器"
 emojiPaletteAlreadyAddedConfirm: "此表情符号已存在于此表情符号选择器中。要再次添加吗？"
 append: "加到最后"
 prepend: "加到最前"
+urlPreviewSensitiveList: "限制显示缩略图的 URL"
+urlPreviewSensitiveListDescription: "AND 条件用空格分隔，OR 条件用换行符分隔，正则表达式用斜线包裹。成功匹配则不再显示缩略图。"
 _imageEditing:
   _vars:
     caption: "文件标题"
@@ -2149,6 +2153,15 @@ _sensitiveMediaDetection:
   setSensitiveFlagAutomaticallyDescription: "即使关闭此配置，识别结果也会在内部保存。"
   analyzeVideos: "启用对视频的检测"
   analyzeVideosDescription: "除了静止图像之外，还对视频进行分析。服务器负载会略微增加。"
+  externalServiceInfo: "检测敏感媒体已分离至外部服务 (sensitive-detector)。若要使用，需额外部署 Sidecar 服务，并设置下方的连接 URL。未设定时将不会进行检测（视为非敏感媒体）。"
+  apiUrl: "检测服务的连接 URL"
+  apiUrlDescription: "sensitive-detector 服务的 base URL（如：http://localhost:3009）。若是连接至部署在专用网络上的服务，请在配置文件中的 allowedPrivateNetworks 里允许目标网络。若是使用了代理，请一并设置 proxyBypassHosts。留空则不进行敏感媒体检测。"
+  apiKey: "API 密钥"
+  apiKeyDescription: "若服务端有设置验证（Bearer token）则填写，未设置则留空。"
+  timeout: "超时（毫秒）"
+  timeoutDescription: "此为单次检测请求的超时时长。"
+  maxImagesPerRequest: "单次检测请求最大图像数量"
+  maxImagesPerRequestDescription: "此为在检测动画等多帧图像时，单次请求中可发送的图像数量上限。超出此值时动画将被拆分并按序发送。请勿将此值设为超出 sensitive-detector 侧的 maxParts 的值（默认：10），否则对应的 trunk 将全被视为非敏感媒体。"
 _emailUnavailable:
   used: "已经被使用过"
   format: "无效的格式"
@@ -2461,6 +2474,7 @@ _permissions:
   "read:admin:show-moderation-log": "查看管理日志"
   "read:admin:show-user": "查看用户的非公开信息"
   "write:admin:suspend-user": "冻结用户"
+  "write:admin:unset-mfa": "解除用户的双因素认证"
   "write:admin:unset-user-avatar": "删除用户头像"
   "write:admin:unset-user-banner": "删除用户横幅"
   "write:admin:unsuspend-user": "解除用户冻结"
@@ -2976,6 +2990,7 @@ _moderationLogTypes:
   createAvatarDecoration: "新建头像挂件"
   updateAvatarDecoration: "更新头像挂件"
   deleteAvatarDecoration: "删除头像挂件"
+  unsetMfa: "解除用户的双因素认证"
   unsetUserAvatar: "清除用户头像"
   unsetUserBanner: "清除用户横幅"
   createSystemWebhook: "新建了 SystemWebhook"